与Pièrre-François对话“大禹治水”

柳渝 2021-4-3 21:57

法国人类学学者 Pièrre-François 给我推荐了 Jonathan Jones 的文章 “ 死前要看的 1000 件艺术品：古代中国 ” ，其中谈到 18 世纪的玉雕《大禹治水图》，于是我们对话 “ 大禹治水 ” ： Pièrre-François ： 对我来说，最重要的是大禹教导人们认识土地的价值，化祸为福，但 ...

个人分类: 在中法文化之间流连|2880 次阅读|没有评论

现代舞《疗法49》二月份系列： “用眼睛微笑”，“如何不用语言表达？”

柳渝 2021-4-2 18:16

我的现代舞老师 Chloé Lejeune 发表现代舞系列《疗法 49 》二月系列的 7 个视频，主题： “ 用眼睛微笑 ” ， “ 如何不用语言表达？ ” 在一个废弃的空间，墙上是涂鸦壁画，一个戴着口罩的舞者（ Chloé Lejeune ）翩翩起舞，她试图通过戴着手套的手、口罩的嘴、隐藏的耳等动作来寻找自己的舞 ...

个人分类: 在中法文化之间流连|2226 次阅读|没有评论

“死前要看的1000件艺术品：古代中国”- Jonathan Jones（《卫报》2008/10/27）

柳渝 2021-3-24 13:44

秦始皇兵马俑静静地站在队伍中，保护秦始皇不被复仇的灵魂所伤害。这些栩栩如生的人物反映了对普通人的敏锐观察，而这种敏锐观察与他们的目的 -- 为专制统治者提供来世的力量 -- 又有违和感。 秦始皇兵马俑自 1974 年被发现以来一直独树一帜，但这并不是中国古代艺术的第一件或唯一的杰作。皇帝的工匠们能够汲取 ...

个人分类: 在中法文化之间流连|2571 次阅读|没有评论

西方的“修辞学”（Rhétorique）与狄摩西尼（Démosthène）

柳渝 2021-3-16 01:00

“ 修辞学 ” （ Rhétorique ）是西方 “ 七艺 ” （文法、修辞学、辩证法、算数、几何、天文、音乐）之一，由柏拉图的学生亚里士多德发展起来的，主要指演说的技巧、艺术。 亚里士多德在著作《修辞的艺术》中解释相对于找寻真理的辩证法，修辞学用于作交流真理。亚里斯多德提出交流的三种策略： 1 ...

个人分类: 在中法文化之间流连|4527 次阅读|没有评论

儒莲与“儒莲奖”（Prix Stanislas Julien）

热度 1 柳渝 2021-3-13 16:18

儒莲奖（ Prix Stanislas Julien ）【 1 】【 2 】是由法兰西文学院颁发的汉学奖项，以奖励上一年发表的汉学著作。它创建于 1872 年，并于 1875 年首次授予该奖项，到至今从未间断，。。。 1875 年： 理雅各 （ James Legge ） 1876 年： 德理文 （ Marquis d'Hervey de Saint ...

个人分类: 在中法文化之间流连|4532 次阅读|1 个评论 热度 1

儒莲（Stanislas Julien）与《道德经》

柳渝 2021-3-13 16:08

儒莲（ Stanislas Julien ， 1797 － 1873 ），法国汉学家。 1827 年儒莲任法兰西学会图书馆副馆长，图书馆收藏三万多卷中文典籍，儒莲潜心研究，不久就精通中文，此后四十余年陆续翻译《道德经》、《孟子》、《三字经》、《赵氏孤儿记》、《西厢记》、《玉娇梨》、《平山冷燕》、《白蛇精记》、《太上感应篇》、 ...

个人分类: 在中法文化之间流连|4289 次阅读|没有评论

马丁·布柏（Martin Buber）与“对话哲学”（philosophy of dialogue）

柳渝 2021-3-12 01:21

“ 凡真实的人生皆是相遇 ” - 布柏 “ 对话哲学 ” （ philosophy of dialogue ）是以奥地利出生的犹太哲学家马丁 - 布伯（ Martin Buber, 1878~1965 ）的著作《我与你》（ I and Thou ）为基础的一种哲学，在布伯看来，人类存在的基本事实，太容易被科学理性主义和抽象哲学思想所忽视，那就 ...

个人分类: 在中法文化之间流连|5485 次阅读|没有评论

“Science”词源

热度 1 柳渝 2021-2-16 23:31

Science sans conscience n'est que ruine de l’ame. - François Rabelais 没有意识的科学是灵魂的毁灭。 - 弗朗索瓦 · 拉伯雷 L'étymologie de «science» vient du latin , « scientia » (« connaissance »), ...

个人分类: 在中法文化之间流连|6036 次阅读|1 个评论 热度 1

简介“’真理’和’现实’是怎么被创造的？”- 保罗·乔里昂（Paul Jorion）

柳渝 2021-2-8 06:15

简介 “’ 真理 ’ 和 ’ 现实 ’ 是怎么被创造的？ ”- 保罗 · 乔里昂（ Paul Jorion ） 这本雄心勃勃的书旨在为知识人类学做出贡献。保罗 · 乔里昂（ Paul Jorion ）提出一个彻底走出我们习惯思维的练习，指出 “ 真相（ vérité ） ” 和 “ 现实（ réalité ） ” 的概念 ...

个人分类: 在中法文化之间流连|3446 次阅读|没有评论

本页有 1 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏