一天，朋友Phillipe读了我在法语博客上释解的汉字“愛”（http://blog.sciencenet.cn/blog-2322490-956180.html），写信告诉我，周末有友人Anne Françoise造访，谈话中偶然说起她外婆的一个叔叔叫Anatole Ghestin，曾在中国生活过，于是Phillipe给我看了网上的资料，原来这位叫Anatole Ghestin的人，就是在中国的最后一名耶稣会（Jésuite）的传教士！

Anatole Ghestin（阿纳托尔·盖斯丹，1873－1961）法国教士，在他风华正茂的32岁时告别了家乡和亲人，不远万里，于1907年来到中国，被派往今天河北省献县传教，那里的神职机关给他起了中国名字“丁鸣盛”，如他所说：“从此，我叫丁鸣盛。” 丁神父在中国北方一呆就是53年，历经清末、中华民国及中华人民共和国建国初年的动荡岁月，他把生命的归程放在了中国－他的第二故乡。

53年间丁神父与家人依靠着书信往来，保持着亲密的家庭联系，输送着人间的温暖。1997年，丁神父的家人将这些书信印行成书《Désormais, je m'appelle TING（从今以后我叫“丁”）》。

中文译书《从今以后我叫“丁”》介绍如下：“一部跨越半个多世纪的家书集。一位在20世纪初来到中国河北献县的法国传教士，在50余年的中国传教生活中，将其所见、所闻、所思、所感，用美好、质朴、真诚的语言叙述给他远在一万多公里之外的亲人。一百多封家书，我们看到了中国那个时代的风土人情，体会着跨越半个多世纪家人间的尺素传情。十多万字里，涉及到了人文、历史、亲情，对今天的我们，不仅是知识和信息的收获，更多的是对写信者的敬佩。”

今天Anne Françoise夫妇来亚眠，Phillipe把我们聚在了一起，围绕着Anatole Ghestin、中国和法国我们聊了很多话，相约下次再见！