知之为知之,不知为不知,是知也分享 http://blog.sciencenet.cn/u/lycee 科学圈里的文人

博文

按标题搜索
坐地铁的百万富翁
2009-2-21 21:02
基努里维斯( Keanu Reeves ) 和阿尔帕奇诺( Al Pacino ) 是拥有无数粉丝的好莱坞大明星。在电影《魔鬼代言人》( Devils Advocate ) 里,基努里维斯扮演 一位 身价四百美元/小时的律师 Kevin Lomax ,阿尔帕奇诺则扮演 Kevin 的老板 的 John M ...
个人分类: 环保卫士|4860 次阅读|2 个评论
英语课上的五分钟
2009-2-18 11:11
自从上大学以来,有过很多人问我,为什么英语那么好?我一直答不上来。论天份,我可能有一点天份;论勤奋,我也远谈不上最勤奋的:很多人比我勤奋得多,效果却不见得比我好。 我想了又想,终于有一天,我想到了一件事情: 我们上高中的时候,当时的英语老师有一个硬性的规定,每节课的头五分钟不讲课,由 ...
个人分类: 外国语言|4800 次阅读|5 个评论
“人肉搜索”的英文
热度 1 2009-2-5 14:38
元月有幸参加科技翻译协会的年会,会上机器翻译的前辈董振东研究员提出一个问题:人肉搜索对应的英文是什么? 会后,我去信如下: 人肉搜索可以有两种译法: 1 、 Renrou Search ,是像户口这类词在西方找不到对应单词,所以作 ...
个人分类: 外国语言|17026 次阅读|3 个评论 热度 1
我叫杨佳
2009-2-5 14:04
是的,我叫杨佳。 我知道的人里,有 n 个叫杨佳的;其中最著名的,莫过于 2008 年 11 月 26 日 被执行注射死刑的那位。在那之后的某一天,我去商场买东西,结账的时候出示了会员卡,服务台的小姐大叫一声 啊,杨佳! 我只得安抚她: 我并不是那位 ...
个人分类: 随心随记|6786 次阅读|8 个评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-3-29 00:42

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部