Neil反面教材☆凤雏先生分享 http://blog.sciencenet.cn/u/dabaoski 鸿鹄焉知燕雀之志? 人贵没有自知之明!

博文

很强大的书名翻译——来自当当网

已有 3179 次阅读 2010-1-23 01:08 |个人分类:嘻哈搞怪|系统分类:图片百科| 反面教材, 嘻哈搞怪

http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20315098

英文书名:Torus Actions on Symplectic Manifolds

中文译名:对Symplectic多头管的花托行动

 

这个翻译让我崩溃了。。。。*&……%¥#@!~~~~~



https://wap.sciencenet.cn/blog-200147-289589.html

上一篇:最难的事(20)——美女是如何创造出来的
下一篇:最难的事(21)——打气筒

0

发表评论 评论 (3 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2021-12-3 23:48

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部