科学网—Wuyishan的博文 - 第51页

设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

科学网 › 我的中心 › 博文 › Wuyishan的博文

Wuyishan

https://wap.sciencenet.cn/?1557

生活点滴| 科文交汇| 中医国粹| 换一个角度| 他山之石| 鼓与呼| 旧文重温| 书评书介| 东鳞西爪| 科林散叶| 科普小兵| 打油诗词| 阅读笔记| 图书情报学研究| 科学计量学研究| 译海扁舟| 区域发展|

关于New Year的英语名言: 热度 27 武夷山 2013-1-1 07:40; 关于 New Year 的英语名言武夷山辑译 Youth is when you're allowed to stay up late on New Year's Eve. Middle age is when you're forced to. 青年的时候，你在除夕夜可以闹半夜，不睡觉。到了中年，你即使在除夕夜也得熬夜工作，睡不了觉。 Bill Vaugh ...; 个人分类: 译海扁舟|10137 次阅读|61 个评论热度 27

我为什么坚持用“科技元勘”这个词？: 热度 24 武夷山 2012-11-10 07:02; 我为什么坚持用“科技元勘”这个词？武夷山 Science and technology study （studies），北大哲学系教授刘华杰博主倡议译为“科技元勘”，我很支持。为什么支持呢？显然，不能译为“科技研究”，“科技研究”会被误解为 scientific and technical re ...; 个人分类: 译海扁舟|7680 次阅读|54 个评论热度 24

中英文全对应的例子: 热度 2 武夷山 2012-11-5 06:37; 中英文全对应的例子武夷山中文和英文是两种截然不同的语言，其词汇或短语完全对应的情形是不多的，例如，很多蔬菜的名称只能勉强翻译一下，可是，我们说的“莴笋”和人家说的 lettuce 并非一回事。幸好，还是有少量完全对应的例子。词： Susurrus ...; 个人分类: 译海扁舟|5630 次阅读|1 个评论热度 2

关于“国家”的英语名言: 热度 18 武夷山 2012-10-1 06:44; 关于“国家”的英语名言武夷山辑译国庆节是个严肃的节日，但不必严肃地过国庆节。读读几句含有“国家”字样或含义与“国家”沾边的名言吧，它们可不一定是严肃的说法哦。 You can ...; 个人分类: 译海扁舟|10670 次阅读|26 个评论热度 18

关于“教师”的英语名言: 热度 27 武夷山 2012-9-10 06:33; 关于“教师”的英语名言武夷山辑译 A teacher affects eternity: he can never tell where his influence stops. Henry Adams 教师的影响力其远弗届：他永远说不清自己的影响力止于何处。亨利 . 亚当斯（美国历史学家、学者、小说家） ...; 个人分类: 译海扁舟|14036 次阅读|53 个评论热度 27

英汉词典查不到（之四十五）: 热度 2 武夷山 2012-9-3 06:27; 英汉词典查不到（之四十五）武夷山 1. （篮球的）擦板球 Bank shot 2. 定金与订金定金 deposit payment, 如果购买方违约，定金可以不 ...; 个人分类: 译海扁舟|4808 次阅读|3 个评论热度 2

三大热门词so, like, how: 热度 18 武夷山 2012-8-18 06:32; 三大热门词 so, like, how 武夷山根据 Cambridge International Corpus （剑桥国际语料库）的统计， so, like, how 三个词的使用频率猛增，已经跻身于英语口语中使用最频繁的前 100 个单词之列。现在，年轻人喜欢把 so 加到任何词（名词、 ...; 个人分类: 译海扁舟|8085 次阅读|26 个评论热度 18

关于奥运会和体育的一些名言: 热度 4 武夷山 2012-7-28 06:36; 关于奥运会和体育的一些名言武夷山辑译 The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part; the essential thing in life is not conquering but fighting well.” Pierre de Coubertin 奥运 ...; 个人分类: 译海扁舟|6995 次阅读|4 个评论热度 4

英汉词典查不到（之四十四）: 热度 4 武夷山 2012-7-23 06:39; 英汉词典查不到（之四十四）武夷山 1. Short-form scholarship 学术小品文 2. Book-length work 大部头作品 ...; 个人分类: 译海扁舟|4430 次阅读|6 个评论热度 4

英汉词典查不到（之四十三）: 热度 2 武夷山 2012-7-9 06:33; 英汉词典查不到（之四十三）武夷山 1. 迁延日久、审不完的案子 Drawn out trial 2. 从投稿到发表的漫长过程 Drawn out process from submission to p ...; 个人分类: 译海扁舟|4251 次阅读|1 个评论热度 2

1 ... 47 48 49 505152 53 54 55 ... 70 下一页

会议

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-24 21:48

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部