科学网

 找回密码
  注册
被《晚霞消失的时候》所打动----日记摘抄(184)
武夷山 2015-4-5 06:49
被《晚霞消失的时候》所打动---- 日记摘抄(1 84 ) 武夷山 1981年1月24日 上午给XX讲她那本书的引言,有不少疑问。于是又翻译了一下,顺畅多了,还是有疑点。(今注:我的译文应即为“ 什么不是现代建筑?”,见http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-730390.html) 1月30日 ...
个人分类: 生活点滴|3641 次阅读|没有评论
老师借给我6本原版书----日记摘抄(183)
武夷山 2015-4-5 06:41
老师借给我6本原版书---- 日记摘抄(1 83 ) 武夷山 1981年1月6日 今天不知怎么法语老师没来,78届外语师资班的二位据说是考试去了。于是我跑了回来,兴头头地把塑料瓶壳、一双拖鞋、一双布鞋、两双球鞋还有四个墨水瓶包包拎拎,到成贤街那家旧货回收店,谁知它不收,我只得原样拿 ...
个人分类: 生活点滴|2350 次阅读|没有评论
法语考得还不错----日记摘抄(182)
武夷山 2015-4-2 06:30
法语考得还不错---- 日记摘抄(1 82 ) 武夷山 1980年12月24日 昨晚写一封信给XX,今天上午将信连同《速读法》寄给他。我原打算用德语写几句,结果写下第一个德语词后,才发现我几乎将德语忘光了。 12月25日 明天上午将考“专业英语”,一位同学一次又一次地来问我问题,我 ...
个人分类: 生活点滴|2464 次阅读|没有评论
参加英语比赛,考得不好怪卷子----日记摘抄(181)
武夷山 2015-4-2 06:29
参加英语比赛,考得不好怪卷子---- 日记摘抄(1 81 ) 武夷山 1980年12月12日 下午与走读生组(比排球)“决一死战”,因为他们下决心要打败我们。结果,我们2:0赢了。不过第一局16:14险胜。两个女生也来观战了(已不是第一次)。我老是跳得过早,把好球都丢了。 12月14日 ...
个人分类: 生活点滴|2678 次阅读|没有评论
思考语言问题----日记摘抄(180)
热度 2 武夷山 2015-3-31 07:08
思考语言问题---- 日记摘抄(1 80 ) 武夷山 1980年12月4日 1979年第四期《外语教学与研究》黄邦杰大大地鼓吹了翻译的艺术性,当然使我开心。但怎样才能达到像英美人一样欣赏作品的地步呢?似乎是不可能的。因为翻译惯了,从一开始看就别有一番准备在心头。如果像英美人一样地拼命读,读到 ...
个人分类: 生活点滴|2607 次阅读|2 个评论 热度 2
认真思考科学与自然的关系----日记摘抄(179)
武夷山 2015-3-31 07:06
认真思考科学与自然的关系---- 日记摘抄(17 9 ) 武夷山 1980年11月19日 今天上午参观了24厂。这个厂专门派了好几个人领我们参观,都是详细讲解,也碰到好几个热情的操作工人。这一上午效率很高。 11月20日 上午跟XXX到他们实验室,看了汞原子、钠原子和氦氖激光器发出的 ...
个人分类: 生活点滴|3161 次阅读|没有评论
参观实习季----日记摘抄(178)
热度 1 武夷山 2015-3-29 06:29
参观实习季---- 日记摘抄(17 8 ) 武夷山 1980 年 11 月 7 日 今天到(南京)晶体管二厂。他们生产很紧张,尤其是上午。中午只有半小时午饭时间,工人连坐的地方也没有,都端着饭碗在巷子里站着。...... 11月9日 昨晚的《加里森敢死队》英文名字没看见,中文名“虎 ...
个人分类: 生活点滴|2413 次阅读|1 个评论 热度 1
法语老师没把我当外人----日记摘抄(177)
武夷山 2015-3-29 06:27
法语老师没把我当外人 ----日记摘抄(17 7 ) 武夷山 1980 年 10 月 24 日 今天上午去(校)图书馆借了两本杂志后,就去南京图书馆翻卡片,可是我最想借的《心理学的现状与展望》、 Reliable Science 等一本也没有。(心理学的书拢共没有几本,堂堂南京图书馆!)不免大大失望。 ...
个人分类: 生活点滴|2526 次阅读|没有评论
在《中国青年》杂志上看到了榜样人物----日记摘抄(176)
热度 1 武夷山 2015-3-27 06:44
在《中国青年》杂志上看到了榜样人物 ----日记摘抄(17 6 ) 武夷山 1980 年 10 月1 9 日 昨天下午说是进行卫生教育,放五十年代的烂电影《预防痢疾》、《防止病从口入》等,我看了头一部就跑了。今天上午XX带孩子XX来访,我带XX爬到水塔上玩玩,小孩神气骨碌,父母教育有方,看样子他很爱自 ...
个人分类: 生活点滴|3107 次阅读|2 个评论 热度 1
学理发----日记摘抄(175)
武夷山 2015-3-27 06:43
学理发 ----日记摘抄(17 5 ) 武夷山 1980 年 10 月1 1 日 两节课后到图书馆去借贝尔纳的《科学与社会》和《科学史》,说是没有。此时一位姑娘(刚才我已扫了她一眼)用手上拿着的书碰我一下,说“不认识啦?”我一愣,才认出是中学同学XXX。主要是因为烫了头发使我认不出了。现在她在本校财 ...
个人分类: 生活点滴|2393 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-20 09:17

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部