科学网—Wuyishan的博文 - 第19页

设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

科学网 › 我的中心 › 博文 › Wuyishan的博文

Wuyishan

https://wap.sciencenet.cn/?1557

生活点滴| 科文交汇| 中医国粹| 换一个角度| 他山之石| 鼓与呼| 旧文重温| 书评书介| 东鳞西爪| 科林散叶| 科普小兵| 打油诗词| 阅读笔记| 图书情报学研究| 科学计量学研究| 译海扁舟| 区域发展|

对我发生过重要影响的三种书: 武夷山 2009-4-19 07:38; 对我发生过重要影响的三种书武夷山一位网友曾希望我推荐一些值得阅读的图书，这我可不敢。一是因为，凭什么把我认为重要的图书推荐给别人呢？人家自有脑袋，自有判断力。二是因为，我只能推荐自己看过的书，那是很有局限的，好些该读的书我还没读呢。不过呢，我想到了鲁迅对开 ...; 个人分类: 东鳞西爪|8720 次阅读|18 个评论

诺贝尔化学奖得主霍夫曼诗一首: 武夷山 2009-4-15 07:06; 诺贝尔化学奖得主霍夫曼诗一首武夷山译按：牛振江博主希望我将化学家兼诗人霍夫曼的下面这首诗译成中文。我极少翻译自由体的诗歌，因为太难。这正如现代舞其实比芭蕾舞更难跳一样。并不是说，格律诗好译，但是，你把押韵的英文诗翻译成押韵的中文，至少在形式上可以遮掩一下自己译功之 ...; 个人分类: 译海扁舟|7615 次阅读|3 个评论

星期一的孩子: 武夷山 2009-4-13 07:17; 星期一的孩子武夷山今天是星期一，星期一出生的人有什么特征吗？中国人用生辰八字算命，西方人用星座算命。这些东西我从来不信的。不过，曾看到过一首根据出生那天属于星期几来概括人的特征的英语儿歌，从语言角度说，这首儿歌挺有趣： ...; 个人分类: 译海扁舟|7248 次阅读|11 个评论

英汉词典查不到（之十五）: 武夷山 2009-4-3 07:09; 英汉词典查不到（之十五）武夷山 1501 把大部分时间都投入于什么了中的大部分时间，可以译为 the bulk of ones time 1502 dispense with labs 撤销科研机构 1503 get a darting glint of something ...; 个人分类: 译海扁舟|4824 次阅读|2 个评论

战战兢兢谈学习方法: 热度 1 武夷山 2009-4-2 07:13; 战战兢兢谈学习方法武夷山网友李爱群希望我谈谈学习方法，我就战战兢兢地谈一点。为什么战战兢兢呢？第一，我也算不上是有多大成就的人，侈谈学习方法，够格吗？第二，不存在适用于每一个体、适用于每一学科或行当的学习方法，我介绍的东西有没有用？甚至会不会误导？真有点担心。不过 ...; 个人分类: 鼓与呼|11486 次阅读|21 个评论热度 1

英汉词典查不到（之十四）: 武夷山 2009-3-27 07:03; 英汉词典查不到（之十四）武夷山 1401 sea-change of opinion 舆论的重大转向 1402 voice-over （电视节目的）画外音 1403 formidable reputation 名气太大令人望之俨然甚至悚然 1404 imperiously necessary 迫切需要 ...; 个人分类: 译海扁舟|4755 次阅读|2 个评论

晒晒我大学期间借的书刊: 武夷山 2009-3-23 06:48; 晒晒我大学期间借的书刊武夷山刘俊明老师在昨天发表的博文你是一部书中说：那时的华工图书馆什么都很气派，唯独书很委琐；哪里都是表面的文化艺术，唯独缺少书的文化 ( 艺术 ) 抑或是文化 ( 艺术 ) 的书。我好歹在里面翻出一些封面带文化字样的书，每 ...; 个人分类: 生活点滴|8072 次阅读|13 个评论

左右手互搏与容纳相互矛盾的思想: 热度 1 武夷山 2009-3-20 07:09; 左右手互搏与容纳相互矛盾的思想武夷山美国女作家 Lisa Alther （ 1942 年生）说过： I happen to think that the degree of a persons intelligence is directly reflected by the number conflicting attitudes she can bring to bear on the same topic. ...; 个人分类: 鼓与呼|10386 次阅读|12 个评论热度 1

英汉词典查不到（之十三）: 武夷山 2009-3-19 07:28; 英汉词典查不到（之十三）武夷山 1301 、 Blinkers 表示可以谨慎通过的一闪一闪的黄色交通灯 1302 、 To labor the obvious （插入语）我不嫌罗嗦地说一点显而易见的东西 1303 、 It buys us very little. 这件事没给我们带来多少 ...; 个人分类: 译海扁舟|5071 次阅读|2 个评论

英汉词典查不到（之十二）: 武夷山 2009-3-15 07:40; 英汉词典查不到（之十二）武夷山 1201 When the pears ripe it falls to the ground by itself. 同瓜熟蒂落的意思接近。 1202 Get clear! 借光！（请别人让路时说） 1203 I suspend judgment. 我不发表意见。 1204 The knife snapped when it sprang open. 刀子弹开时pia地一声响。 1205 The gunsight ...; 个人分类: 译海扁舟|5933 次阅读|9 个评论

1 ... 14 15 16 17 181920 21 22 下一页

会议

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-20 06:40

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部