（按：2008年1月29日，中国科协举办了“提高科技论文引用率”研讨会。我出席了此会并作发言。2008年3月6日的《人民日报》摘发了我的部分发言内容。）

武夷山

        提高科技论文引用率，就要提倡中国的科研人员引用中国人自己发表的科技论文。当然，无论是谁发表的（中国人的、外国人的），只要是好的,都要引用。但目前的现状是，相当一批博士生导师对学生说，你们不要看中文的文献，你们就看外国的东西。他的用意可能是好的，你不看外国文献怎么把握世界科技发展的前沿。另外有的学生懒，外文不过关，博导就逼着他们读原文文献。这样下去，如果学生只看外文文献，不看中国文献，怎么会引用？目前中国人的优秀论文不是很多，但也不是没有。因此，要提倡引用中国人自己发表的科技论文，像提倡使用国货那样，是很有必要的。像钱学森这样的科学大师，都很注重引用中国人的论文成果。

　　提高科技论文引用率，科技学术期刊应扮演很重要的角色。如果科技学术期刊要求严格，凡来稿的参考文献不符合要求的就退回去，就会促进文献引用。现在很多期刊靠版面费生存，不想让参考文献占太多版面，有些编辑部甚至限制参考文献的数量。前些年有些更野蛮的做法，明明投稿人有参考文献，编辑部发稿时加一个括号，说“参考文献略”。

　　期刊的影响因子大小和参考文献的平均篇数是直接相关的，而我们现在的整体情况是，平均每篇论文的参考文献比国际上低得多。在本来就少的参考文献中，引用中国人优秀论文的就更少。

　　提高科技论文引用率，解决好“获取”（access）问题也是很重要的一个方面，那就是我们的论文容易不容易被检索到、被阅读到。读到了还不一定引用，读不到更谈不上引用。有一个例子，中科院物理所有一个《中国物理快报》，前几年他们拿到中国科协、中国自然科学基金委的期刊补助是怎么用的呢？是用来印期刊抽印本，而有的杂志拿到期刊补助就给编辑部人员发了奖金。国外大多数科学家并不是势利眼，看到你的文章不错就会引用。由于《中国物理快报》将抽印引本直接寄到国外同行科学家手上，对提高该刊引用率起到了明显的作用。现在他们不一定继续这么做了，因为网络已经很发达。

　　还有一个例子，20世纪90年代我在驻美使馆科技处工作期间，一个留美博士生给我打电话，她说：“我的导师要编生命科学的百科全书，其中一个词条涉及牛胰岛素的合成，我对导师说牛胰岛素是中国人最早合成的，导师说不知道。怎么办？”我和中科院上海生物化学所联系，找到了当初发表人工合成牛胰岛素成果的杂志，把复印件传真过去，那位导师就承认了，在词条中加了一句话：中国人首先合成牛胰岛素。如果access的问题解决得好，人家自然会认账，就不需要留学生为中国争夺这个优先权而发生那么多麻烦了。

　　（作者为中国科学技术信息研究所总工程师、研究员）

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自武夷山科学网博客。
链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-1557-17109.html

上一篇： 从蛋的角度考察“先有鸡还是先有蛋”
下一篇：西江月 译事咏