liulele622的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/liulele622

博文

读《天末怀李白》——天气凉了,君可安好?

已有 2778 次阅读 2017-4-28 19:40 |个人分类:个人杂谈|系统分类:诗词雅集| 李白, 杜甫

天末怀李白

杜甫

凉风起天末,君子意如何。

鸿雁几时到,江湖多秋水。

文章憎达命,魑魅喜人过。

应共冤魂语,投诗赠汨罗。


背景:李白流放夜郎。杜甫不知李白被赦还,日怀夜梦,担心李白旅途上有什么意外(风浪翻舟、葬身鱼腹之类的),做了两首《梦李白》和这首《天末怀李白》,殊不知李白已经“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”。李白长杜甫十余岁,潇洒飘逸,盛誉天下,应该是杜甫的偶像,恰似李白看孟浩然吧。


逐句: 当你要问候故人“天冷了,注意身体”时,不妨借用这句“凉风起天末,君子意如何”;当你抱怨好友不回微信时,可以调侃道“鸿雁几时到,江湖秋水多”;当朋友在qq空间发文抱怨生活待己不公时,也可开导劝解“文章憎达命,魑魅喜人过”。


手法:古人从对方写起的方法,值得学习。古诗词中, 一般写思念妻子不会正面抒情,而是设想‘妻子思念自己’(比如“晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒”)实现的。给我们最具体的撩情技巧是,永远不要说“我想你了”而要说“我知道你想我了”,当然古人是委婉,今人是不要脸。杜甫梦李白,说成李白托梦给杜甫,也有几分这种相思的意味,“故人入我梦,明我常相忆”,“三夜频梦君,情亲见君意”。


附录:梦李白

其一

死别已吞声,生别常恻恻。

江南瘴疠地,逐客无消息。

故人入我梦,明我长相忆。

君今在罗网,何以有羽翼?

恐非平生魂,路远不可测。

魂来枫林青,魂返关塞黑。

落月满屋梁,犹疑照颜色。

水深波浪阔,无使蛟龙得。


其二

浮云终日行,游子久不至。

三夜频梦君,情亲见君意。

告归常局促,苦道来不易。

江湖多风波,舟楫恐失坠。

出门搔白首,若负平生志。

冠盖满京华,斯人独憔悴。

孰云网恢恢,将老身反累。

千秋万岁名,寂寞身后事。



https://wap.sciencenet.cn/blog-1189133-1051774.html

上一篇:读诗《宿业师山房侍丁大不至》——吾爱孟夫子,风流天下闻。
下一篇:二战后最能生育的国家是哪里?中国,印度,or其他?

2 段含明 haipengzhangdr

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2021-12-3 03:19

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部