亚历克斯·爱泼斯坦的十个超短篇小说

汤伯杞 2016-5-6 20:10

Ten Short Pieces 亚历克斯·爱泼斯坦的十个超短篇小说 海瑞两千 译 1.是艺术家就得像个艺术家的样子 这个故事相当古老了：两个画家想看看他们当中哪一个能画得最接近真实……其中一个画家画了房子的正面，而且视觉效果非常完美、精致，弄得他的对手起初还以为自己迷了路，不过他心照不宣，径直走进 ...

个人分类: 翻译小说|2654 次阅读|没有评论

亚历克斯·爱泼斯坦的三个超短篇小说

汤伯杞 2016-5-6 20:02

Three very short stories by Alex Epstein 亚历克斯·爱泼斯坦的三个超短篇小说 ——选自《Blue Has No South》海瑞两千 译 1.荣格关于手表的梦魇 要不是每一句话里都透彻着这个极易观察得到的词儿——“现实”，那么，在1926年那个遥远的夏天这里所发生的一切，几乎就没 ...

个人分类: 翻译小说|2346 次阅读|没有评论

音乐心理学的现状

热度 1 汤伯杞 2016-5-5 13:00

音乐心理学的现状 作者：戴安娜·赫瑞尔德（ Diana Hereld ） 译者：海瑞两千 围绕着音乐而进行的心理学层面的对话交流现在是甚嚣尘上了。 在短短几年的时间里，有关音乐治疗、音乐应用神经系统科学的各类研究，便已滔浪朝天地涌入主流了——问题是，为什么？正如许多出版物提 ...

个人分类: 音乐科普|2519 次阅读|2 个评论 热度 1

答网友问：这段英文哪位高手可以帮忙翻译一下，感觉自己翻的实在

汤伯杞 2016-5-4 16:55

这段英文哪位高手可以帮忙翻译一下，感觉自己翻的实在太烂了，求帮助！谢谢谢谢！！！ 2013-05-10 22:46 匿名 | 分类： 英语翻译 | Themost important thing in life is the way it is lived, and there is no such thingas an abstract happiness, an abstract goodness or morality ...

个人分类: 答网友问|2036 次阅读|没有评论

民俗音乐与原声通俗音乐的区别是什么？

热度 1 汤伯杞 2016-4-24 13:17

民俗 音乐与原声通俗音乐的区别是什么？ ——原声通俗歌曲何以以“民谣的（folky）”闻名 金姆·鲁尔（ Kim Ruehl ） 撰文 海瑞两千 译 首先，什么是民俗音乐？ 我曾经见过或听到过的最简短的定义来自维基百科（ Wikipedia ），它把 民俗音乐（ ...

个人分类: 音乐科普|5180 次阅读|2 个评论 热度 1

音乐与人格特征 ——你的音乐品味晒出了你怎样的个性？

热度 1 汤伯杞 2016-4-24 02:05

音乐与人格特征 ——你的音乐品味晒出了你怎样的个性？ 作者：肯德拉·妾瑞（ Kendra Cherry ） , 海瑞两千 译 人们在iPod音乐播放器里收藏的那些播放清单，真的能暴露其人格特征的信息吗？心理学家杰森·伦特 弗洛（Jason Rentfrow ）和山姆· ...

个人分类: 音乐科普|5733 次阅读|1 个评论 热度 1

本页有 4 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏