博雅达观分享 http://blog.sciencenet.cn/u/hillside 思接地质年代,眼扫地球内外 …… 跋涉于水文水资源、地理科学、土地利用与规划、科学思辨、中外哲学

博文

实验与试验之别——此验非彼验?

已有 3983 次阅读 2012-6-13 10:21 |个人分类:语言文化杂谈|系统分类:人文社科| 实验, 试验, 检验

   有言,实践是检验真理的唯一标准。检验“检验”的标准是什么?从字面推测,检,验木也;验,验马也(未作词源考证,纯系拆字)。验“验” 的标准是什么?
   实验与试验的区别在哪里?就“验”字而言,我认为,“实验”之“验”与“试验”之“验”不是一回事。我们来看《现代汉语词典》对“验”、“检验”、“实验”、“试验”的解释:
   1.验:(1)察看;查考;(2)产生预期的效果;(3)预期的效果。
   2.检验:检查验看;检查验证。
   3.实验:(1)为了检验某种科学理论或假设而进行某种操作或从事某种活动;(2)指实验的工作。
   4.试验:(1)为了察看某事的结果或某物的性能而从事某种活动;(2)旧时指考试。
   从“验”字释义来看,一个是无预设的观察;另一个是检验有预设的效果。从“实验”的释义看,它注重检验预设的判断;从“试验”的释义看,它无预设的前提,只是一种不带先见的“察看”。
   现在,谈一下我的判断。《现代汉语词典》的“实验”强调“预设”,“试验”则无“预设”。以科学研究而论,实验的过程通常是经过设计的,但实验的效果并不见得事先都有预案。
   当前的各种课题申请,往往要求事先就对结果作明确的预期,这接近于辞书的阐释。
   以科学发现的现实进程来看,不少实验并无先见之明,只是在实验过程中忽有新见。这种事例似乎也不少见。
   试验的对象可能自然科学、社会科学无所不包。我此文重在讨论“科学实验”与“科学试验”之异同。
   


https://wap.sciencenet.cn/blog-350729-581655.html

上一篇:“太山不让土壤”及多种变文的历史地理学试解—兼论“微孔低丘”
下一篇:“普遍性与特殊性原理”曾经之惑——特殊性与个性之两副面孔
收藏 IP: 58.240.140.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-11-9 07:17

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部