|||
翻译几条含有“国家”字样的英文名言,祝大家国庆快乐!
武夷山
Healthy citizens are the greatest
asset any country can have.
Winston Churchill
健康的国民是任何国家所能拥有的最大资产。
――邱吉尔
I hope to stand firm enough to not go
backward, and yet not go forward fast enough to wreck the country's cause.
Abraham Lincoln
我希望自己站稳脚跟,不要后退,但是又别冲得太快,结果毁坏了国家的事业。
――林肯
My fellow Americans, ask not what
your country can do for you, ask what you can do for your country.
John F. Kennedy
我的美国同胞们,不要问你的国家能为你做什么,而要问你能为你的国家做什么。
――美国前总统肯尼迪
Our country is now taking so steady a
course as to show by what road it will pass to destruction, to wit: by
consolidation of power first, and then corruption, its necessary consequence.
Thomas Jefferson
我们国家已经走上一条非常稳健的道路,以至于可以看出它将通过那条路径走向覆灭,也就是说:巩固政权在先,腐败紧随其后,腐败是政权强大的必然后果。
――美国前总统杰弗逊
Where liberty is, there is my
country.
Benjamin Franklin
自由所在之地,便是我的家园。
――美国开国之父之一富兰克林
If we love our country, we should
also love our countrymen.
Ronald Reagan
如果我们爱自己的国家,那么就也应该爱自己的国民。
――美国前总统里根
America is the only country that went from barbarism to decadence without
civilization in between.
Oscar Wilde
美国是世界上唯一一个从野蛮期直接走向堕落期的国家,其间没有文明期这么一个过渡阶段。
――爱尔兰文学家王尔德
In my country we go to prison first
and then become President.
Nelson Mandela
在我国,先进监狱,后当总统。
――南非前总统曼德拉
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-10-19 22:44
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社