||
在石油行业中,“Oil and Gas” 和 “Petroleum” 是两个经常被提及但含义略有不同的术语。“Oil and Gas” 主要指从地下开采出来的原油和天然气,而 “Petroleum” 则是一个更为广泛的概念,涵盖了从原油到各种成品的整个产业链。
“Oil and Gas” 强调的是上游产业,即从勘探、开采、生产到运输的整个过程。原油是一种复杂的混合物,主要由碳氢化合物组成,通常为黄褐色或黑色的粘稠液体。天然气则主要是甲烷,有时伴有其他轻烃组分。这些资源直接从地下开采出来,需要经过加工处理才能变成有用的成品。
“Petroleum” 则涵盖了更广泛的范围,包括原油及其加工后的各种成品,如汽油、柴油、航空煤油、润滑油、沥青等。原油在炼油厂中通过蒸馏、裂解、加氢处理等一系列工艺流程,最终转化为可以直接使用的成品。这些成品广泛应用于交通运输、工业生产、建筑、化工等多个领域。
简而言之,“Oil and Gas” 侧重于未经加工的原油和天然气及其开采过程,而 “Petroleum” 则是一个更为综合的概念,不仅包括原油,还涵盖了其加工后的各种成品及其应用。理解这些术语的区别有助于更好地把握石油工业的整体运作及其对现代社会的影响。
表格总结:
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-1 09:31
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社