高等学校教师履行现职职责考核表（1984.7.4）

【1979-1986年教学记事本】

黄安年文 黄安年的博客/2024年07月15日发布，第34959篇

【个人所藏资料—个人日记（GRSZZL-GRRJ-316】

三月起开始摘要发布个人历年所藏记事本记事内容。今天发布的是1984年7月4日所填写的《高等学校教师履行现职职责考核表》，收在1979-1986年教学记事本中.

高等学校教师履行现职职责考核表（1984.7.4）

北京师范大学    历史系

黄安年          男   1936.10  汉  中共党员

最后学历    1958年毕业于北京师大历史系   讲师  1980年

教学工作：   自1979年3月以来至1984年6月讲课累计28次，963学时，平均每学期87学时

一， 世界现代史基础课

1，讲授战后世界史部分

*北师大历史系77、78级 共136人， 36学时（1981.10-82.1）

*新华社干校                25人，39学时 （1981.3-81.6）

*北师大历史系78级        160人，33学时 （1981.10-82.1）

*国际政治学院外语79级     90人，34学时 （1981.9-82.6）

*北师大历史系夜大         230人，21学时 （1982.5-82.7）

*北师大历史系79级         96人，32学时 （1982.4-82.7）

*北师大分校历史系79级     40人，32学时 （1982.4-82.7）

2讲授战前世界史部分

*北师大历史系82级         90人，55学时 （1982.2-82.7）

*北师大分校历史系82级     42人，47学时 （1982.2-82.7）

3，讲授国际共运史专题

                           30人， 15学时（1982.9-82.11）

二， 美国史、英国史选修课

1，美国简史

*北师大英语专业77，78级 周2学时 91人，28学时（79.3-6）

*北师大英语专业79级，   周2学时 86人，36学时（80.3-6）

*北师大英语专业81、82级 周2学时 95人，32学时（83.3-6）

*北师大英语专业83级，   周2学时 48人，34学时（84.2-6）

*北师大历史系夜大79级   周3学时107人，63学时（83.9-84.1）*北京市朝阳职工夜大外语  周3学时 40人，60学时（83.2-83.7）

2, 美国近代史

*北师大历史系79，80级选  周3学时 46人， 54学时（82.9-83.1）

*北师大历史系81级选      周3学时 27人， 66学时（83.8-83.12）

*北师大历史系研究生       周3学时6人， 24学时（82.9-82.12）

3，美国现代史

*北师大历史系79，80级选  周3学时 46人， 54学时（83.3-83.6）

*北师大历史系研究生       周3学时6人，   24学时（83.3-83.6）

4，美国史专题

*北师大历史系77，78级    周3学时 50人， 26学时（81.9-81.12）

*北师大分校历史系77，78级周3学时 132人， 27学时（81.9-81.11）

*北京大学历史系77、78级 周3学时  40人   9学时（81.3-81.6）

*北师大世近史研究生      周3学时  12人   6学时（82.3-82.4）

*北师大世近史研究生      周3学时  12人   6学时（82.9-82.11）

5，英国简史

*北师大外语系77级       周2学时  54+37人28学时（79.9-79.12）

科研工作（包括论著、教材）

一，发表论文  10多篇以上，其中多数在全国级包看上公开发表     

1，《外来移民和美国的发展》,《世界历史》,1979年第6期,第67-73,66页,1.4万字;

2.《美国经济发展的历史条件》,载《美国论文集》,第94-118页,三联书店,1980年版,2.3万字。

3，《美国经济的发展和封建影响的消除》,《北京师范大学学报》,1981年第1期,第31-38页,1万字。

4，《罗斯福新政的历史地位和阶级性质》,《北京师大学报》1982年第4期,第61-69页,1.2万字。

5，《美国经济的发展和历史上的战争》，《美国史论文集(1981-1983)》,第487-508页,三联书店,1983年版,1.8万字；《兰州学刊》,1982年第3期,第53-60页, 1.9万字;

6，《略论第二次世界大战后美苏关系的演变》,《世界现代史教学与研究》,1982年第2期(1982年9月),第17-29页,1.6万字。

7，《美国历史发展的分期和特点初探》,《史学评林》,1983年第1-2期,(总7-8期),第71-79页,1.2万字。

8.《美墨战争和天定命运思潮的泛滥》,《北京师大学报》,1984年第4期,第53-60页1.2万字。

9.《墨战争和美国经济的发展》,《济宁师专学报》,1984年第2期,第35-45页,1.2万字。

10.《关于罗斯福新政的评价》,《史学评林》,1980年第1期,第17-22页,1万字。

11，《美国----移民的国家》,《百科知识》,1980年第1期,第30-33页,0.5万字。

12，《历届美国总统之最》,《史学评林》,1982年第3-4期,2万字。

13，《从美国历届总统交通工具看科技的发展》,《外国史知识》,1983年第12期,第28页,0.2万字。

二， 出版著作和编著教材

1. 编著:《麦卡锡主义——美国的法西斯主义》(外国历史小丛书)，商务印书馆, 1984年出版, 3万字,68页。

2，编写:《美国简史》(上册),北师大外语系英语专业教材, 北京师大铅印, 1980年1月, 22.2万字,284页,(下册),北师大外语系英语专业教材, 北京师大铅印, 1980年1月,8.8万字,112页,以上共31万字。中国科技大学翻印为该校教材。并为多所大学英语专业讲授

3，编写战后世界史讲义 1982 40万字

4，编写《美国历史纲要》1983 35万字

5，编写《美国南北战争》（世界近代史讲座中的一章),载外语教学与研究出版社,1983年版,1万字。

三，译文译校

（1）译文发表

1，黄安年译:《美墨战争概述》,中国美国史研究会, 《美国史译丛》1984年第1期, 《美墨战争专辑》,第1-18页, 2.8万字。(黄德禄校)

2，黄安年译:《詹姆斯·波尔克》,中国美国史研究会, 《美国史译丛》1984年第1期,《美墨战争专辑>》第170-171页, 0.2万字。

3. 黄安年译:《美国总统面面观》,《史学选译》1982年[总第5期], 第41~46页, 1万字。

4，黄安年译:《胡佛总统在衣阿华州得梅因演说谈大萧条形势》(1932年10月4日), 《史学选译》1983年12月[总第7期],第7~9页,  0.4万字。(黄德禄校)

5. 黄安年译：《《简明美国史大纲》(1977年版), 《史学选译》1980年[总第1期], 第75~79页, 0.7万字。

6，黄安年译:《苏联编纂有关美国史学的书目》, 《史学选译》1982年[总第4期],第 54~64页, 1.6万字。(与张宏毅合译, 本人负责英译1.6万字,黄德禄校)

7，美、英、日资料等8篇

*黄安年译:《1789——1876年美国总统选举情况》,《史学选译》1980年[总第1期], 第32~35页, 0.5万字。

*黄安年译:《1880——1972年美国总统选举情况》, 《史学选译》1980年[总第1期], 第35~39页, 0.9万字。

*黄安年译:《1789——1987年美国总统、副总统、个部负责人名单》, 《史学选译》1980年[总第1期], 第40~45页, 1万字。

*.黄安年译:《历任美国最高法院法官名单》,《史学选译》1982年[总第4期], 第108~110页, 0.5万字。(吕启东校)

*黄安年译:《美国领土的获得》,《史学选译》1981年7月[总第2期], 第第80~81页, 0.2万字。(马香雪校)

*黄安年译:《英国历代国王和女王表》, 《史学选译》1981年7月[总第2期],第73~76页, 0.5万字。(杨育才校)

*黄安年译:《英国历任内阁首相表,》,《史学选译》1981年7月[总第2期], 第77~79页, 0.4万字。(杨育才校)

*黄安年编译:《日本历任内阁总理大臣(首相)名单》,《史学选译》1982年[总第5期],第88~89页, 0.4万字。(与杨宁一合编, 本人负责战后部分0.4千字)

（2）译文校核

* 《威尔逊总统的十四点(1918.1.8)》《史学选译》 1981年[总第2期], 第12~13页, 0.3万字。(谢维译, 与耳常合校)

*《大西洋宪章的若干原则宣言(1941.8.14)》《史学选译》 1981年[总第2期], 第20页, 0.2万字。(赵世瑜译, 与耳常合校)

*《关于苏德间的四个条约和协定(1939——1940)》《史学选译》, 1981年[总第2期], 第16~19,28页, 0.7万字。(赵世瑜译, 与耳常合校)

*《艾森豪威尔总统在记者招待会上的讲话(1953.6.17)》《史学选译》, 1981年[总第2期],第 21页, 0.2万字。(李薇华译)

*《1801——1970年欧洲工业生产指数》,《史学选译》, 1981年[总第2期],第 81~89页, 1.3万字。(周海林译, 与吕启东合校)

* 《1815——1970年欧洲各国煤产量》,《史学选译》, 1981年[总第2期], 第89~104页, 2.6万字。(白昆荣译, 与吕启东合校)

*《1850——1900年的美国》,《史学选译》 1982年7月[总第4期],第 91~102页, 1.8万字。(李薇华译)

*《约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪》,(《美国百科全书》),《史学选译》, 1982年10月[总第5期],第99~104页, 1.1万字。(黄开来译, 与黄德禄合校)

*《杰拉尔德·福》(《美国百科全书》),《史学选译》, 1982年10月[总第5期],第105~109页, 0.7万字。(晓庄译)

*《沃伦·甘梅利尔.哈定》《美国百科全书》),<《史学选译》, 1983年[总第7期],第114-118页, 0.9万字。(叶丹译)

* 《给中国左翼反对派的信(托洛茨基1931年1月8日)，北师大马列主义毛泽东思想研究所编《研究·资料与译文>, 1983年第4期,第 66~70页, 1万字。(叶丹译)

*《林登·贝·约翰逊》(《美国百科全书条目》), 《史学选译》1983年9月[总第6期],第65~74页, 1.6万字。(赵世瑜译)

*《赫伯特·胡佛 》(《美国百科全》>条目),《史学选译》1983年12月[总第7期],第118~122页,  0.7万字。(叶丹译)

* 《殖民地时期至1763年的美国》,《史学选译》1983年12月[总第7期],第18~32页, 2.3万字。(翁乃群译)

* 《社会保险法》， 《史学选译》1983年12月[总第7期], 第9~18页, 1.5万字。(李薇华译, 与黄德禄合校)

* 《美国联邦法院制度的改革提案(1937)》《史学选译》>1984年2期[总第9期],第58~60页,　0.2万字。(李薇华译, 与黄德禄合校)

* 《美国总统富兰克林·罗斯福的演说(1937.3.9)》《史学选译》1984年2期[总第9期],第61~70页, 0.7万字。(李薇华译, 与黄德禄合校)

* 《[美国]司法委员会的反对报告(1937)》,《史学选译》1984年2期[总第9期],第81页,0.8万字。(李薇华译, 与黄德禄合校)

*《约翰·亚当斯》《美国百科全书》条目),《史学选译》1984年2期[总第9期],第192~204页, 0.3万字。(张晓玲译)

* 《约翰·昆斯·亚当斯》(《美国百科全书》条目),《史学选译》1984年2期[总第9期],第205~214页, 0.6万字。(张晓玲译)

*《尤利塞斯·格兰特》(《美国百科全书》条目),《史学选译》1984年2期[总第9期],第215~231页, 1.1万字。(孙珊译)

*《拉瑟福特·海斯》(《美国百科全书》条目),《史学选译》1984年2期[总第9期],第232~239页, 0.6万字。(孙珊译, 与黄德禄合校)

* 《本杰明·哈里逊》(《美国百科全书》条目)《史学选译》1984年2期[总第9期], 第240~248页, 0.5万字。(唐林译)

（3）译著

1，组织编译撰《1846——1848年美墨战争资料》(与黄德录合作，黄安年为负责人)，中国美国史研究会编《美国史译丛》1984年[总第5期] 177页(共28万字, 本人负责译3万, 校15万字。)

2，黄安年、黄德禄选译《1917-1939年的美国》世界史资料丛刊之一, 与黄德禄合译(以黄德禄为第一校者,全书由黄安年组织译校),商务印书馆待出版, 14万字已交稿

3 黄安年编译《1914——1973年国际条约要辑介绍》(上, 1914~~1945年),北京师大历史系油印稿, 1981年, 8.3万字 (负责全文初译校)。

四，教学资料

1. 黄安年编写《北京师大图书馆馆藏有关美国历史的书目》(中文部分),北京师大油印稿, 1981年, 132页, 10万字。

2. 黄安年编辑《北京师范大学图书馆馆藏有关美国历史的书目》(英文部分),北京师大油印稿, 257页, 1981年, 20万字。

3. 黄安年编写《1977——1980年美国史书目》,中国美国史研究会参考资料, 1981年, 5万字。

4. 黄安年编辑《美国史英文书目》,北京师大油印稿, 1982年150页, 12万字。

5. 黄安年编辑《美国现代史(1898——1980)》中文参考书目>>,北京师大油印稿1982年121页, 9万字、1983年118页, 9万字、1986年13万字。

6. 黄安年编辑《美国近代史(1492年前——1898)》中文参考书目>>,北京师大油印稿1982年40页3万字、1983年50页, 4万字、1984年页80页, 6万字、1986年12万字。

7.黄安年编辑《美国近代史(1492年前——1898)中文参考书目》,北京师大油印稿1982年40页3万字、1983年50页, 4万字、1984年页80页, 6万字、1986年12万字。

8. 黄安年参编《世界现代史教学大纲》,教育部颁师范院校大纲, 本人执笔战后部分, 1983年, 1万字。

9. 黄安年编《战后世界史资料选(1945年以来)》 (上),北京师大油印, 1984年, 45万字, (本人编写总论、美国、西欧部分12万字)

10黄安年编《美国近代史基本文献》,北京师大教学参考资料油印稿, 1984年, 8万字。

协助指导美国史研究生

1982.1-1984.12 总共4人（黄开来、马秋莎、莫亚平、徐承范）

指导黄德禄教授  单独开课含美国近代史讨论课、美国现代史讨论课

协助培养进修教师

闻林（北京外语学院） 一年

刘广太（河北师院（一年半）

其他社会工作

1， 《史学选译》组稿、审稿、编辑、发排、校对、出版、发售等

总共1-7期，合计170万字

2，班主任工作

1980.9-1982.1 北师大历史系77级班主任

1982.3-1984.底 北师大历史系研究生班班主任

3，世界现代史教研室副主任 1982年以来

4，北京市历史学会世界史组副组长 1982以来

履职自我评估

1，能够胜任并做好本职和各项工作

2,任职期间在教学、科研和外语工具等方面抓得比较紧，并有不同程度的提高。

3，深感时间紧迫，任务繁重，提高外文水平的步伐还要加快。

4，几年来事件说明，教学、科研、外语工具水平应该且可以同步前进。相互促进。和社会工作应该且可以兼顾。