|
陕西关中方言中有很多古语雅语。今天在西府一处餐厅吃饭,餐厅外就列了一些关中特有的词语,其中有“敬短”一词,解释“他人用语言提醒或批评,一般指晚辈对长辈,年轻小的对年纪大的。比如:你把烟装上,我这几天咳嗽厉害,正吃药哩,不敢抽烟,让我女子看着了,又敬短我呀!”。本人觉得这个“敬短”写为“警短”或“警端”是否更合本义?有木有专门研究语言的学者指点一二?!!
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-21 22:38
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社