戊戌贺岁

李兆良

戊戌重临双甲子

天地急转两乾坤

横批：世移时易

国人变革，

奋斗历百二十载，

两番世界，

一洗垢耻，

仍需竭力。

李兆良鞠躬  丁酉岁晚

我這副對聯引起了許多朋友的興趣。有內行的還和詩，也有完全不懂中國歷史的。 有些人連天干地支也不懂就無法解釋了。很多人都不曉得戊戌是什麼，不知道我這對聯的含義，問我什麼意思，我真無從說起，要從歷史講起，還是從對聯講起？對聯講究對象，平仄，押韻。我只遵守部分，含義還是最重要的。有友人把我的下聯改了，
戊戌重临双甲子
天地急转两乾坤
急改成又：
戊戌重临双甲子
天地又转两乾坤
對象是比較貼切，但是意思全沒了。
‘天地急转两乾坤’ 喻東西兩個世界在最近急劇的平衡變化。
普通話與粵語的聲韻不一樣，普通話沒有去聲，‘急’與‘又’唸起來的味道不一樣。
也有說我的隸書要多點蠶頭雁尾。我寫的是Lishu（李書不是隸書，或叫Liti 李體／離體，一笑）。我學秦簡到西漢簡，當時的蠶頭雁尾還不明顯， 楚簡更不明顯 ，東漢三國時隸書才明顯，唐隸是最流俗的隸書。我覺得西漢簡書最自然，沒有做作。這是最近幾十年才出土的書體，唐宋元明清的文人還不寫，所以比較少見。
http://hs2.hnol.net/bbsimg/2006-1-2/21/2006122148581124.jpg　
http://hs2.hnol.net/bbsimg/2006-1-2/21/2006122145351124.jpg 現在鍵盤上敲ctyw，软体拼音出來還是錯的蠶頭燕尾。