武夷山分享 http://blog.sciencenet.cn/u/Wuyishan 中国科学技术发展战略研究院研究员;南京大学信息管理系博导

博文

按标题搜索
美国加州一名音响工程师的哲思(200)
2023-9-7 06:02
美国加州一名音响工程师的哲思(200) 武夷山 摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第200部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个 ...
个人分类: 译海扁舟|6220 次阅读|没有评论
美国加州一名音响工程师的哲思(199)
2023-9-5 06:35
美国加州一名音响工程师的哲思(199) 武夷山 摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第199部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个 ...
个人分类: 译海扁舟|6147 次阅读|没有评论
美国加州一名音响工程师的哲思(198)
热度 1 2023-9-3 06:39
美国加州一名音响工程师的哲思(198) 武夷山 摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第198部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个 ...
个人分类: 译海扁舟|2656 次阅读|1 个评论 热度 1
英诗汉译:自由
2023-8-30 08:03
英诗汉译:自由 武夷山 自由 原作者: Bindu Tiji ,她是马拉雅拉姆语(一种接近泰米尔语的印度方言)诗人,现居于美国加州克莱门托。 英语译者: Lakshmy Nair ,她出生于印度,马拉雅拉姆语是其母语。她现居于美国芝加哥郊区。 汉语译者:武夷山 © 有些诗人说, ...
个人分类: 译海扁舟|2862 次阅读|没有评论
美国加州一名音响工程师的哲思(197)
热度 1 2023-8-28 06:17
美国加州一名音响工程师的哲思(197) 武夷山 摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第197部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个 ...
个人分类: 译海扁舟|5019 次阅读|1 个评论 热度 1
美国加州一名音响工程师的哲思(196)
2023-8-26 06:45
美国加州一名音响工程师的哲思(196) 武夷山 摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第196部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个 ...
个人分类: 译海扁舟|2755 次阅读|没有评论
从一只狨猴使人逢凶化吉的故事看人性的复杂
2023-8-24 06:34
(狨猴是这个样子滴) 从一只狨猴使人逢凶化吉的故事看人性的复杂 武夷山 编译 弗吉妮亚·伍尔芙(1882-1941)是世界著名的英国作家,她丈夫利奥纳德.伍尔夫(1880-1969)也是英国著名文学家,还是出版家和英国工党的国际关系理论家,出生于犹太人家庭。前不久,保加利亚裔美国学者Mari ...
个人分类: 译海扁舟|3212 次阅读|没有评论
美国加州一名音响工程师的哲思(195)
2023-8-23 05:47
美国加州一名音响工程师的哲思(195) 武夷山 摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第195部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第 ...
个人分类: 译海扁舟|2153 次阅读|没有评论
从过去到现在的著名翻译家(续2)
2023-8-22 06:29
从过去到现在的著名翻译家(续2) 武夷山 编译 现在的著名翻译家 如今,更多的译者变得出名了,因为有更多的最新文学作品是受众希望译为本国语言的。许多译著都译自畅销作家的作品,不过也有一些翻译家工作于其他领域,力使本国读者对其他文化达致更好的理解。 &nb ...
个人分类: 译海扁舟|3943 次阅读|没有评论
美国加州一名音响工程师的哲思(194)
2023-8-19 07:33
美国加州一名音响工程师的哲思(194) 武夷山 摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第193部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个 ...
个人分类: 译海扁舟|2571 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2026-3-3 04:39

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部