小炉匠分享 http://blog.sciencenet.cn/u/lujiangxiao

博文

讲报告的艺术

已有 2566 次阅读 2010-6-24 12:42 |个人分类:生活点滴|系统分类:科研笔记

今天去开会听到一个电生理学家的名言。五十年代讲的啦,大家不要挑剔性政治是否正确。
“The perfect length of a lecture is like a perfect Bikini,  just long enough to cover all the points. It should not be longer than that, because longer would look boring.”
诚征信达雅的中文翻译。
难呀!有3个双关词。

https://wap.sciencenet.cn/blog-91685-338338.html

上一篇:民权指挥军队的权威
下一篇:加袋罩个学生

0

发表评论 评论 (1 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2021-7-26 21:04

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部