今天跟同事吃饭，聊起来他们学院有个学术问题被通报的老师，已经40岁，从学校离职走人了。他审稿的中文论文通过发表了，他再翻译了这篇审稿的文章作为英文论文发表。其实这个老师已经上了副教授，按道理并不需要那么焦虑，安安心心做工作就可以了，想要的太多，最后啥都失去了。

其实，他这种做法至少比把别人的论文枪毙之后再翻译发表要来得好。我做的工作超前量比较多，好几篇文章写好还摆了几年。有一个论文投稿中文期刊被拒，结果也是一个审稿人帮我1：1地翻译发表了。当然是比较郁闷的，后来查了下对方的信息，是两个马上要退休地老师，想想还是算了。

想要的太多，投机取巧，还是容易摔跤的。放空自己，放低心态，会更自在。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自苏盛科学网博客。

链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-73437-1320258.html?mobile=1

收藏

分享