|
正月里看冬奥,每日观看跌宕起伏、激动人心、炫酷华美的比赛时,小伙伴们是否有时会有些晕圈:
又是冰又是雪,有背枪的有拄棍儿的,有翻跟头的有跳远的......
冬奥会到底都有哪些项目?
到底比些啥?咋就赢了?
在哪儿比?
中国历届冬奥成绩如何?
好,小板凳坐好,一口气说清楚所有这些问题。本文可:
作为观看冬奥的必备图文,
和在朋友中装懂的神器。
【一】都有些啥项目
冬奥会的项目,分为三个层次,本届冬奥会各层次的数量是:
大项(Sport),7个。
项目(Discipline),15个。
小项(Event),109个,因此共有109块金牌。
开幕式入场时介绍的某国几个运动员,分别参加什么什么项目,参加几个项目,指的就是大项下的项目(Discipline)。
7个大项分别对应一个国际组织,按照小项数量排序,分别是:
序号 | 大项 | 国际组织 |
1 | 滑雪 Skiing | 国际滑雪联合会 International Ski Federation FIS |
2 | 滑冰 Skating | 国际滑冰联盟 International Skating Union ISU |
3 | 冬季两项 Biathlon | 国际冬季两项联盟 International Biathlon Union IBU |
4 | 雪车 Bobsleigh | 国际雪车联合会 International Bobsleigh and Skeleton Federation IBSF |
5 | 雪橇 Luge | 国际雪橇联合会 International Luge Federation FIL |
6 | 冰壶 Curling | 世界冰壶联合会 World Curling Federation WCF |
7 | 冰球 Ice Hockey | 国际冰球联合会 International Ice Hockey Federation ICHF |
这些国际组织会负责场地、设备设施等技术方面。比如赛前的场地和设施认证,就是由这些国际组织的技术专家进行的。
大项、项目、小项的名称和数量,如下表所示:
序号 | 大项名称 | 项目名称 | 小项数量 |
1 | 滑雪 | 高山滑雪 | 11 |
越野滑雪 | 12 | ||
自由式滑雪 | 13 | ||
北欧两项 | 3 | ||
跳台滑雪 | 5 | ||
单板滑雪 | 11 | ||
2 | 滑冰 | 花样滑冰 | 5 |
短道速滑 | 9 | ||
速度滑冰 | 14 | ||
3 | 冬季两项 | 冬季两项 | 11 |
4 | 雪车 | 雪车 | 4 |
钢架雪车 | 2 | ||
5 | 雪橇 | 雪橇 | 4 |
6 | 冰壶 | 冰壶 | 3 |
7 | 冰球 | 冰球 | 2 |
合计 | 7个项目 | 15个分项 | 109个小项 |
【二】到底比些啥,咋就赢了?
各个项目包含的小项、比赛规则、打分规则和赛道情况等,分别介绍如下:
2.1 滑雪
滑雪大项的小项最多、金牌数量最多,占到本届冬奥会的一半,共有6个项目55个小项,分别是:
序号 | 项目 | 小项 | |
1 | 高山滑雪 2×5+1=11 | 男/女 | 滑降 |
回转 | |||
大回转 | |||
超级大回转 | |||
全能 | |||
混合 | 团体 | ||
2 | 越野滑雪 2×3+3+3=12 | 男/女 | 双追逐 |
个人短距离 | |||
团体短距离 | |||
男 | 15公里 | ||
50公里集体出发 | |||
4×10公里接力 | |||
女 | 10公里 | ||
30公里集体出发 | |||
4×5公里接力 | |||
3 | 自由式滑雪 2×6+1=13 | 男/女 | 空中技巧 |
雪上技巧 | |||
障碍追逐 | |||
U型场地技巧 | |||
坡道障碍技巧 | |||
大跳台 | |||
混合 | 空中技巧混合团体 | ||
4 | 北欧两项 3 | 男 | 个人-跳台滑雪标准台/越野滑雪10公里 |
个人-跳台滑雪大跳台/越野滑雪10公里 | |||
团体-跳台滑雪大跳台/越野滑雪4×5公里接力 | |||
5 | 跳台滑雪 3+1+1=5 | 男 | 个人标准台 |
个人大跳台 | |||
团体 | |||
女 | 个人标准台 | ||
混合 | 团体 | ||
6 | 单板滑雪 2×5+1=11 | 男/女 | 平行大回转 |
障碍追逐 | |||
U型场地技巧 | |||
坡面障碍技巧 | |||
大跳台 | |||
混合 | 障碍追逐混合团体 |
2.1.1 高山滑雪
高山滑雪是以滑雪板、雪鞋、固定器和滑雪杖为主要用具,从山上向山下,沿着旗门设定的赛道滑下的雪上竞速运动项目。
比赛项目分为速度项目和技术项目2种。速度项目又分滑降(男、女)和超级大回转(男、女),技术项目分大回转(男、女)、回转(男、女)项目。再加上滑降与回转合二为一的高山滑雪全能(男、女)以及国家团队比赛,共11小项。
滑降:运动员从山顶按规定线路穿过用旗插成的门形向下滑行,是竞速滑雪比赛项目。
回转:以之字形滑行通过标注旗门(Gate),并以超快的速度滑下斜坡的比赛。男子比赛时,设置55~75个旗门;女子比赛时则为45~60个。旗门间距为75cm~15m。
大回转:比回转项目的旗门间距要宽10m以上。
超级大回转:与大回转相比,斜坡更为陡峭,旗门间距宽25m以上。
按照平均速度排列,从高到低依次为滑降-超级大回转-大回转-回转,旗门数则与速度成反比。
2.1.2 越野滑雪
越野滑雪是以滑雪板和滑雪杖为工具,滑行于山丘雪原的运动项目。赛道路线由上坡、平地、下坡分别按1/3的比例组成,选手需要使用传统式与自由式这两种滑雪技巧。
个人赛:选手以15-30秒间隔出发,使用传统式或自由式滑雪技巧,女子10km,男子15km。
双追逐:同时出发,女子滑行15km,男子滑行30km。比赛的前半段采用传统式,后半段则采用自由式进行滑行。
个人短距离:女子0.8km - 1.6km,男子1-1.8km的短距离比赛,使用传统式或自由式。
团体短距离:女子0.8km - 1.6km,男子1-1.8km,2名选手在3-6个区间交替进行的短距离接力比赛。
集体出发:所有选手同时出发的比赛,女子30km,男子50km,使用传统式或自由式。
接力:每队4名选手,第1位选手与第2位选手使用传统式滑雪技巧,而第3位和第4位选手使用自由式。
女子组共20km,每人滑行5km;男子组共40km,每人滑行10km。
2.1.3 自由式滑雪
自由式滑雪是选手们在斜坡上自由滑降,通过表演空中技巧,来比拼艺术性的比赛。
与比拼速度的高山滑雪不同,其最大特征是能欣赏到选手们的华丽空中技巧,如空翻、转体等。
空中技巧:是在斜坡上滑行后在跳台上起跳,展示空中动作的比赛,与器械体操的跳马比赛类似。
裁判根据Air 20%(起跳、腾空高度)、form 50%(完成和难度)、Landing(落地)30%这3个要素打分,满分为10分。
雪上技巧:选手顺着布满人造雪丘的陡峭赛道疾速滑下,赛道设有两个跳跃点,选手需完成2次跳跃动作。
技巧分占总分的60%,跳跃和速度各占20%,共有七名裁判,五名技巧分裁判,两名跳跃分裁判。
场地长250米,宽18米,坡度为28度,标准高差为110米。
障碍追逐:4名选手在由各种地形地物构成的赛道上追逐的比赛,按照最先通过终点线的选手依次排名。
道规格为标高差130~250m,长1050m(±150m),平均倾斜度12度(±2度),斜坡宽40m,跑道宽6~16m。
U型场地技巧:从倾斜的半圆筒形斜坡往下滑,并展现跳跃、回转等空中技巧的项目。
裁判根据高度、回转、技巧、难度系数等分别打出整体表演分数,满分为100分。选手可进行2次表演,取其中更高的分数决定排名。
赛道规格为倾斜度17~18度,长度不得小于150m,推荐长170m,半圆筒宽19~22m,高6.7m。
坡道障碍技巧:在由铁轨、桌子、箱子、墙壁等各种器物及跳台构成的赛道上进行比赛,选手在各种器物中选择一样,进行表演。
裁判根据高度、回转、技巧、难度系数等分别打出整体表演分数,满分为100分。选手进行预赛2次、决赛3次表演,取其中更高的分数决定排名。
赛道规格为标高差不得小于150m,斜坡的倾斜度平均12度以上,宽不得低于30m,选项不得少于6个(器物+跳跃),以及跳台不得少于3个。
大跳台:运动员从一个近50米高的斜坡上下滑,顺滑、倒滑都可以选择,然后在斜坡的尽头腾跃,完成空翻、转体、抓板等技术动作组合。
裁判根据选手的动作难度、动作完成度、抓板以及流畅性等要素综合打分,比的是空中动作。
2.1.4 单板滑雪
单板滑雪又称冬季的冲浪运动,是指利用滑雪板从雪坡上滑降的运动。它于1960年左右在美国开始发展成为一项运动,之后随着发展,开始风靡全世界,1998年日本长野冬奥会首次举行了单板滑雪比赛。
平行大回转:两名选手在平行设置的两个旗门赛道(蓝旗、红旗)同时出发,向下滑降,先行到达终点的运动员为胜。
赛道规格标高差为120~200m,全长400~700m(建议采用550m),最少应设置18个旗门(建议设置25个),蓝旗赛道与红旗赛道之间应保持20~27m的距离,平均坡度为16度(±2度),坡道宽度至少应为40m。
障碍追逐:由4~6名运动员组成1组,以坡面、回转、旋转、跳跃方式,通过由多种地形及障碍物组成的赛道、最先通过终点线者为胜。
赛道同自由式滑雪的障碍追逐。
U型场地技巧:比赛场地同自由式滑雪的U型场地技巧,不同的是这个项目是单板。
坡面障碍技巧:同自由式滑雪坡面障碍技巧类似。
大跳台:同自由式滑雪大跳台类似,比的是空中动作。
2.1.5 跳台滑雪
运动员在跳台上沿着坡度为35度到37度的滑道,以超过90Km/h的速度下滑,使身体跃入空中,飞行后,在着陆坡着陆。
滑降与飞行过程中运动员的优美动作被看做是跳台滑雪的精髓所在。裁判以满分20分对飞行距离、飞行方式进行评分。
北京冬奥会标准台从台端到标准点的距离为95米,大跳台从台端到标准点的距离为125米。
2.1.6 北欧两项
北欧两项由跳台滑雪和越野滑雪两个项目组成,需要运动员同时掌握2个项目的技术特点,既需要具备跳台滑雪的胆量和技术,又要有越野滑雪的体能与耐力。
该项目共有3个男子小项组成,分别是标准台+10公里越野、大跳台+10公路越野、大跳台+4×5公里接力。
2.2 滑冰
滑冰大项共有3个项目28个小项,分别是:
序号 | 项目 | 小项 | |
1 | 花样滑冰 5 | 男 | 单人滑 |
女 | 单人滑 | ||
混合 | 双人滑 | ||
冰上舞蹈 | |||
团体赛 | |||
2 | 短道速滑 9 | 男 | 500米 |
1000米 | |||
1500米 | |||
5000米接力 | |||
女 | 500米 | ||
1000米 | |||
1500米 | |||
3000米接力 | |||
混合 | 团体接力 | ||
3 | 速度滑冰 2×6+2=14 | 男/女 | 500米 |
1000米 | |||
1500米 | |||
5000米 | |||
团体追逐 | |||
集体出发 | |||
男 | 10000米 | ||
女 | 3000米 |
2.2.1 花样滑冰
花样滑冰是穿着冰鞋随着音乐在冰上起舞,展现各种动作,根据技术的准确性和美观来决胜负的滑冰比赛。比赛场地规定长56-60m,宽26-30m。
单人滑:分男子组与女子组,比赛分短节目和自由滑。
在短节目中,技术动作要素必须包括跳跃、旋转、接续步等。
时间:短节目2分50秒;自由滑男子4分30秒±10秒,女子4分±10秒。
双人滑:由一男一女组成,比赛分短节目和自由滑。
男女表演同步的单人滑动作,及双人滑特有的动作,如抛跳(男选手抛掷女选手跳跃)、托举(男选手将女选手托起至空中的一系列技术动作)、双人旋转(两位选手同时绕一个共同轴心旋转)、螺旋线(男选手成为轴心,女选手围绕男选手转)等。
冰上舞蹈:由一男一女组成,冰上舞蹈分短节目和自由舞。
两名选手在近距离下,要紧扣音乐节拍表演复杂多样的步法,规定不能分开超过5秒,或在托举时,男选手不得将女选手高举过头超过3秒以上。
团体比赛:将男·女单人滑、双人滑、冰上舞蹈等4小项的分数进行合计,决定排名。
2.2.2 短道速滑
在周长111.12米的赛道上进行的滑冰比赛,由于比速度滑冰的400米赛道短,因此被称为短道速度滑冰。
根据通过终点线的顺序决出冠军,因此相对于力量和耐力,更要求技术与爆发力。
一般短距离500m、1000m比赛中,4名选手同时出发;1500m以上时,6-8名选手同时出发。
2.2.3 速度滑冰
在400米赛道上比赛滑行速度的冰上体育运动。400米赛道分内道和外道,2人1组,每滑1圈后,内道起跑的运动员,滑行到换道区时应换到外道滑跑,外道运动员要换到内道。
2.3 冬季两项
冬季两项共有11个小项,分别是:
序号 | 项目 | 小项 | |
1 | 冬季两项 11 | 男 | 10公路短距离 |
20公里个人 | |||
12.5公路追逐 | |||
15公里集体出发 | |||
4×7.5 公里接力 | |||
女 | 7.5公路短距离 | ||
15公里个人 | |||
10公路追逐 | |||
12.5公里集体出发 | |||
4×6公里接力 | |||
混合 | 混合接力 |
冬季两项是将完全不同的两种项目,即越野滑雪与射击相结合的比赛。选手们身背步枪滑雪,每滑行一段距离后,在指定射击位置进行射击。
射击有两种射击姿势,其中一种是卧射,另一种是立射。根据滑行时间和射击的准确性,决定最终排名。此项也被称为现代冬季两项。
冬季两项分为个人、短距离、接力、追逐、集体出发等项目。
男子:冬季两项男子10公里短距离;冬季两项男子20公里个人;冬季两项男子4 × 7.5公里接力;冬季两项男子12.5公里追逐;冬季两项男子15公里集体出发。
女子:冬季两项女子7.5公里短距离;冬季两项女子15公里个人;冬季两项女子4 × 6公里接力;冬季两项女子10公里追逐;冬季两项女子12.5公里集体出发。
个人:选手们以30秒或1分钟的间隔出发,滑行中共进行4轮射击(每次共5发),射击顺序为卧射、立射、卧射、立射。
每当一个目标未被击中时,便会在选手的滑行时间的最后成绩上加一分钟。
短距离:选手们以30秒或1分钟的间隔出发,滑行中共进行2轮射击(每次共5发),射击顺序为卧射、立射。
未射中目标靶时,需在150米长的惩罚赛道滑行一圈,滑行一圈,需要约23~30秒的时间。
追逐:出发顺序根据冬季两项短距离或个人赛的结果决定,一般取短距离比赛的结果。
短距离的优胜者在追逐赛中最早出发,其他选手随后依次出发,他们出发的间隔为他们在短距离赛中落后第一名的时间,当后出发的选手超越前一选手时,则赢得胜利。
滑行中共进行4轮射击,每轮共5发,射击顺序为卧射、卧射、立射、立射。未射中目标靶时,需在150米长的惩罚赛道滑行一圈。
集体出发:约30名选手在出发区各自出发号码前,根据出发信号同时出发的比赛。
滑行中共进行4轮射击,每轮共5发,射击顺序与追逐赛顺序一致。未射中目标靶时,需在150米长的惩罚赛道滑行一圈,最先到达终点者获胜。
接力:每队共4位选手,男子每人滑行7.5km,女子每人滑行6km。男子在滑行2.5km及5km后射击,女子则在滑行2km及4km后射击。
各队的第一位选手同时出发,从第二位出发选手开始,与回到交换区域的上一位选手进行身体接触后出发。
混合接力:冬季两项混合接力由2名女选手及2名男选手组成,2名女选手滑行6Km,2名男选手滑行7.5Km,各自进行2次射击。
各队的第一位选手同时出发,出发顺序为女子、女子、男子、男子,比赛方式与接力赛一致。
2.4 雪车
雪车大项共有两个项目和6个小项,分别是:
序号 | 项目 | 小项 | |
1 | 雪车 4 | 男 | 双人 |
女 | 单人 | ||
双人 | |||
混合 | 四人 | ||
2 | 钢架雪车 2 | 男 | 钢架雪车 |
女 | 钢架雪车 |
雪车:是乘坐可操纵方向的雪橇在冰道上滑行的运动项目。雪车分男子四人座、双人座、女子双人座共三个比赛项目。
雪车双人座是由领航员与制动员组成,领航员使用雪橇内侧的操舵索来驾驶,而制动员则在通过终点线后拉闸刹车,让雪橇停下来。
雪车四人座在这一基础上增加2位推手,推手是在出发的时候起到奋力推雪橇前进的作用。
雪车规定滑道长度为1,200m~1,300m,平均倾斜度为8%~15%,曲线半径至少在20m以上。
钢架雪车:是雪橇型速度比赛项目之一,选手保持头朝前俯身躺在雪橇上的姿势,在1200m以上的倾斜冰道上滑行,要求用肩膀和膝盖来控制方向。
与雪车类似,滑道长1,200m~1,300m,平均倾斜度为8%~15%,曲线半径至少在20m以上。
2.5 雪橇
雪橇大项共有4个小项,分别是:
序号 | 项目 | 小项 | |
1 | 雪橇 4 | 男 | 单人雪橇 |
女 | 单人雪橇 | ||
混合 | 双人雪橇 | ||
团体接力 |
雪橇也称‘无舵雪橇’, 是一种仰面躺在雪橇上,双脚在前,通过变换身体姿势来操纵雪橇高速回转滑降的运动。
比赛滑道长1000~1500m,标高差110~130m,由平均倾斜度9~11%的13~16个弯道构成,包括左弯道、右弯道、急转弯、S弯道和迷宫等,千变万化。
2.6 冰壶
冰壶大项共有3个小项,分别是:
序号 | 项目 | 小项 | |
1 | 冰壶 3 | 男 | 冰壶 |
女 | 冰壶 | ||
混合 | 双人冰壶 |
冰壶是由4人组成一队进行比赛,每队轮流掷球。此时,两位以上的选手随着冰壶一起移动,使用冰壶刷,调整冰壶的前进路线及速度。
冰壶竞技场的冰道规格为45.720m(长)x5.00m(宽),两个圆垒(House)的中心距离为34.747m,圆垒直径为3.658m。主要装备是冰壶和冰壶刷。
2.7 冰球
冰球项目共有一个分项和2个小项,分别是:
序号 | 分项 | 小项 | |
1 | 冰球 2 | 男 | 冰球 |
女 | 冰球 |
冰球是6人一队,两队选手穿着冰鞋在冰上将橡胶冰球击入对方球门的比赛,冬季奥运会分男子、女子共2个项目进行比赛。
冰场一般长56~61m, 宽26~30m,国际大赛规格为长60m,宽29m,冰球门的高度与宽度分别为1.2m和1.8m,并用1.2~1.22m高的木材或塑料制成围栏围成一圈。
【三】在哪儿比?
根据项目和分项的名称顾名思义,所有项目的比赛场地,分为雪上项目和冰上项目。
雪上项目在室外进行,有延庆赛区和张家口的崇礼赛区;冰上项目在北京市的室内场馆内进行。
张家口的崇礼赛区,又有云顶滑雪公园场馆群和古杨树场馆群。所有比赛项目的比赛地,如下表所示。
赛区 | 场馆名称 | 项目名称 | |
北京 | 首都体育馆 | 花样滑冰 | |
短道速滑 | |||
国家速滑馆 | 速度滑冰 | ||
国家游泳中心 | 冰壶 | ||
国家体育馆 | 冰球 | ||
五棵松体育馆 | |||
首钢滑雪大跳台 | 自由式滑雪(大跳台小项) | ||
单板滑雪(大跳台小项) | |||
延庆 | 高山滑雪中心 | 高山滑雪 | |
雪车雪橇中心 | 雪车 | ||
钢架雪车 | |||
雪橇 | |||
崇礼 | 云顶滑雪公园 | 自由式滑雪(除大跳台小项) | |
单板滑雪(除大跳台小项) | |||
跳台滑雪中心 | 跳台滑雪 | 北欧两项 | |
越野滑雪中心 | 越野滑雪 | ||
冬季两项中心 | 冬季两项 |
值得说明的是,本届冬奥会的“大跳台”,其实是有两处,分别对应不同的项目。
一个是8日上午谷爱凌夺金的首钢大跳台,英文名Big Air,用于“滑雪”这个大项、“自由式滑雪”这个项目、“大跳台”这个小项中。
同时,首钢大跳台还将用于“滑雪”这个大项、“单板滑雪”这个项目、“大跳台”这个小项中,在这个大跳台上将产生男女、自由+单板共4枚金牌。
另一个是张家口崇礼古杨树场馆群的“雪如意”大跳台,英文名Large Hill,共有两个,分别是大跳台和标准台,将用于“滑雪”这个大项、“跳台滑雪”这个项目、“男子个人标准台、男子个人大跳台、男子团体、女子个人标准台、混合团体”等5个小项,共5块金牌;
还将用于“滑雪”这个大项、“北欧两项”这个项目、“个人-跳台滑雪标准台/越野滑雪10公里、个人-跳台滑雪大跳台/越野滑雪10公里、团体-跳台滑雪大跳台/越野滑雪4×5公里接力”等3个男子小项中,共3块金牌。
所以,北京和张家口两个地方,首钢一个大跳台,张家口古杨树场馆群雪如意一个标准台一个大跳台。不知说清楚了没有呢?
【三】中国历届冬奥会成绩如何?
1979年,中国奥委会在国际奥委会合法恢复合法席位,1980年,第十三届冬奥会在美国普莱西德湖举行,我国共派出28 名男女运动员, 参加了滑冰、 滑雪、 现代冬季两项的 18 个单项比赛, 无一人进入前六名。
中国在历届冬奥会上的成绩如下:
年届 | 举办地 | 人数 | 奖牌 | 排名 |
1980 13届 | 美国普莱西德湖 | 28 | 0 | |
1984 14届 | 波黑萨拉热窝 | 37 | 0 | |
1988 15届 | 加拿大卡尔加里 | 20 | 0 | |
1992 16届 | 法国阿尔贝维尔 | 34 | 3银 | 15 |
1994 17届 | 挪威利勒哈默尔 | 27 | 1银2铜 | 19 |
1998 18届 | 日本长野 | 6银2铜 | 16 | |
2002 19届 | 美国盐湖城 | 2金2银4铜 | 13 | |
2006 20届 | 意大利都灵 | 151 | 2金4银5铜 | 14 |
2010 21届 | 加南大温哥华 | 5金2银4铜 | 7 | |
2014 22届 | 俄罗斯索契 | 3金4银2铜 | 12 | |
2018 23届 | 韩国平昌 | 82 | 1金6银2铜 | 16 |
1992年法国阿尔贝维尔冬奥会上,中国队获得3块银牌,叶乔波在比赛中带伤上阵,夺得 500 米和 1000 米两项短道速滑的银牌,实现奖牌零突破。
2002 年美国盐湖城冬奥会上,杨扬获得500米短道速滑金牌,实现金牌突破。
2006 年意大利都灵冬奥会上,韩晓鹏获得自由式滑雪男子空中技巧金牌,是首枚雪上项目金牌。
韩晓鹏先生在本届冬奥会开幕式上
本文作者(左)同雪上项目首位冠军韩晓鹏先生在云顶
2010 年加拿大温哥华冬奥会上,王濛获得女子短道速滑 500 米、 1000 米和接力 3 枚金牌,是我国首位单届冬奥会上获得三枚金牌的选手。
自上一枚雪上项目金牌至今,已经16年过去了。期待本次冬奥会上有更多的奖牌、更多的金牌入账
从被称为“东亚病夫”、中国人不能参加奥运会、到1932年只有一个人参加奥运会、到新中国派团队参加奥运会和冬奥会,到承办奥运会和冬奥会,赛场上中国队斩金夺银,可以说,奥运和冬奥,是国家实力发展的一个缩影。
期待中国队在本届冬奥会上取得好成绩
愿阅读带来快乐和收获
参考文献:
1. http://2018.cctv.com/
2. https://www.beijing2022.cn/
3. https://www.cctv.com/
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-1 08:14
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社