|
前之“前”与后之“后”
“前文革时期”,“中文革时期”,“后文革时期”都是“文革时期”,“文革时期”分为前、中、后三个时期,实际上,就是“文革前期”,“文革中期”和“文革后期”,这符合概念划分的规则。
读【加拿大】罗伯特.洛根(Robert K. Logan)著,何道宽译,《字母表效应--拼音文字与西方文明》(The Alphabet Effect: A Media Ecology Understanding of the Making of Western Civilization),复旦大学出版社,2012 一书遇“前文字社会”一词不解不确定其义之所想而作。
“前文字社会”是“文字社会前期、中期、后期”的“前期”呢还是“文字社会前”呢?
postdoctor 译为“博士后”;
postmodern 译为“后现代”;
前后都不分啦?
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2023-3-31 17:28
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社