|
书 名:《日语言语行为研究》
作者名:李冬松 著
出版社:中国出版集团 世界图书出版公司
ISBN: 978-7-5192-1110-3
定 价:42.00元
作者简介:
李冬松, 1995年7月毕业于河南师范大学外国语学院日语专业,获文学学士学位;同年考入湖南大学日本语言文化系,1998年毕业,获文学硕士学位。1995年10月至1996年10月在日本千叶大学文学部留学,2004年8月至2005年8月为日本兵库县立大学客座研究员。现为暨南大学外国语学院日语系教师,厦门大学在读博士。研究方向为日本语言文化、中日近代文化交流史。
内容简介:
本书以顺应论为理论框架,言语行为理论、认知语用学、面子理论等语用学重要理论及国内外最新研究成果为依据,分析日语的要求型言语行为的构成要件、性质特点、话轮结构和言后效果。本书从说话人和听话人的两个角度把“要求—回应”行为体系看作一个连续动态的过程,运用定性阐释和定量分析相结合的方法进行研究,从而阐明要求型行为及其应答行为的话语选择关系,旨在构建日语“要求—回应”行为系统的话语选择模式,研究其运行规律。
目 录:
第1章 依頼行為 001
1. 先行研究 001
2. 意味公式の使用頻度と分布状況 009
3. 依頼行為の意味公式の意味機能 023
4. 依頼行為における気配り表現 030
第2章 誘い行為 042
1. 先行研究 042
2. 意味公式の使用状況 047
3. 誘い行為の意味公式の意味機能 059
第3章 断り行為 069
1. 断り行為とは 069
2. 意味公式の使用状況 072
3. 断りの意味公式の意味機能 084
4. 断り行為における修復作業 105
第4章 挨拶行為 110
1. 先行研究 111
2. 日本人のあいさつ言葉の動機と原理 118
3. あいさつ言葉における待遇表現 128
4. 意味公式の使用状況 132
5. 挨拶行為の意味公式の意味機能 139
6. 日本語のあいさつ言葉の特徴 146
第5章 日本語の発話行為の意味的特徴 153
1. 発話行為の意味構造 153
2. 共通的意味公式の語用論的機能 162
3. 今後の課題 172
参考文献 174
附 录 182
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-1 08:54
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社