单位:1rand 兰特。1兰特等于1.15-1.33人民币。
ADSL宽带:Home DSL 384 速度384k, month rental 月租449兰特(含税)。2GB Shaped TIpA Standard 每月2G流量费用199兰特。共计每月费用648兰特,在国内可以上2M电信宽带1年了,而且没有流量限制。2G流量包括上载和下载,如果视频和下载文件多了,月底总有几天无法正常上网,因为超过2G就等于断网了。有媒体报道说,南非的网络费用是其他许多国家的16倍之多(用south-africa ADSL expensive than other countries作关键词可以在google上搜到许多文章)。我跟南非许多人说起,他们都很羡慕中国网络费用低呢。
Vodacom手机通讯:我还不是很懂这些收费,反正不同移动公司,移动公司与固定电话公司之间的电话费赛过长途电话。短信1封0.8兰特,我和老板通话69秒(不同移动公司)5.7兰特。有1回打回中国,结果信号不好,没说上话,花了15兰特。发短信与通话好像都有分高峰期peak与非高峰期off-peak,收费不一样。具体看看下面的预付卡价目表(来自www.vodacom.zo.ca)吧。
|

|

|

|
Voice Calls |
|
|
|
Vodacom to Vodacom/Telkom peak |
R2.55 per min |
R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter |
5.4c per second |
Vodacom to Vodacom/Telkom off-peak |
R1.40 per min |
R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter |
1.7c per second |
Vodacom to MTN/Cell C peak |
R2.85 per min |
R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter |
6c per second |
Vodacom to MTN/Cell C off peak
|
R1.65 per min |
R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter |
2.2c per second |
Vas Services Calls Peak
|
R2.85 per min |
R2.85 per min |
R3.60 per min |
Vas Services Calls Off-peak
|
R1.55 per min |
R1.55 per min |
R1.08 per min |
Roaming Calls (Currently only Namibia) |
|
|
|
Calls within Country |
R6.00 per min |
R6.00 per min |
R6.00 per min |
Calls from Country to SA |
R15.00 per min |
R15.00 per min |
R15.00 per min |
Calls received while roaming |
R5.50 per min |
R5.50 per min |
12c per second |
Short Message Service (SMS) |
|
|
|
** SMS premium rated
|
R0.90 - R30.00 |
R0.90 - R30.00 |
R0.90 - R30.00 |
SMS per message peak
|
R0.80 |
R0.80 |
R0.80 |
SMS per message off-peak
|
R0.35 |
R0.35 |
R0.35 |
International SMS per message anytime
|
R1.75 |
R1.75 |
R1.74 |
Roaming SMS per message anytime
|
R2.50 |
R2.50 |
R2.50 |
Voicemail Retrieval (121) |
Free |
Free |
Free |
Voicemail peak Deposit using 082/072 131 plus last seven digits of cellphone number |
R2.85 |
R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter |
6c per second |
Voicemail off-peak Deposit using 082/072 131 plus last seven digits of cellphone number |
R1.55 |
R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter |
1.6c per second |
Prepaid International Call Charges |
|
|
|
Zone A |
R5.50 per min anytime |
R5.50 per min anytime |
12c per second anytime |
Zone B |
R7.50 per min anytime |
R7.50 per min anytime |
18c per second anytime |
Zone C |
R10.00 per min anytime |
R10.00 per min anytime |
24c per second anytime |
Zone D |
R12.50 per min anytime |
R12.50 per min anytime |
30c per second anytime |
Zone E |
R15.00 per min anytime |
R15.00 per min anytime |
36c per second anytime |
Zone F |
R17.50 per min anytime |
R17.50 per min anytime |
42c per second anytime |
Prepaid Disconnection
In the unlikely event that you are inactive (not making, sending or receiving a single revenue generating voice call, data, fax or SMS) for 90 consecutive days, your connection to the Vodacom network will be terminated and your cellular number and remaining credit will be forfeited. Voicemail retrievals, recharge of your prepaid account by any means and roaming activity will be regarded as activity for this purpose, however calls free of charge will not be taken into account.
Who to call for more information
For more information, call the 4U Information Line on 082 1188 or Customer Care on 082 111 from a fixed line (applicable rates will apply) or 111 from a Vodacom cellphone (free call).
|
Telkom固定电话:我只用过电话卡打国内,比手机便宜。下面是www.telkom.co.za上的2005价目表。以前觉得国内电信贵,到了南非才知道,还有更贵的。我住在德班,是南非第三大城市,手机信号还不好。国内发短信真便宜啊。也许是因为我用预付卡,所以收费比较高吧。
Country Code |
Country of Destination |
New Rates (Incl VAT) per minute |
New Rates (Incl VAT) per second |
Peak |
Off-peak |
Peak |
Off-peak |
86 |
China (Peking) |
3.60 |
3.35 |
0.06000 |
0.05583 |
86 |
China - Mobile |
3.60 |
3.35 |
0.06000 |
0.05583 |