陈安分享 http://blog.sciencenet.cn/u/陈安博士 御风而行,把酒邀月,穷极宇宙,留意身边

博文

事业、家庭,你到底要哪个? 精选

已有 6876 次阅读 2012-5-10 20:02 |个人分类:事论|系统分类:生活其它| 科学, 家庭, 事业, 爱情

  生命诚可贵
  爱情价更高
  若为自由故
  二者皆可抛
 
  这是殷夫翻译匈牙利革命诗人裴多菲的诗,因为鲁迅先生在杂文《为了忘却的纪念》中的着意引用而更加有名。
 
  之前,同一首诗,有孙用先生的现代文翻译稿,我还记得:
 
  自由,爱情
  我要的是这两样
  为了爱情,
  我愿意牺牲生命
  为了自由,
  我又把爱情牺牲
 
  在革命诗人裴多菲的心中,生命、爱情、自由的重要度排序大致如此了。
 
  在今天这样一个看上去和平的年代,多见的是“事业”和“家庭”两对概念的矛盾。
 
  很多人说:为了事业,我要把家庭牺牲。或者没有这么强烈的表达,而只是说什么“家庭占第二位,事业占第一位。”
 
  俺们觉得这个排序很可笑。
 
  想问一句:你有事业吗?你玩的那点东西也好意思叫事业啊!
 
  嘿嘿,羞死你不商量。


https://wap.sciencenet.cn/blog-53483-569390.html

上一篇:【陈氏微博】活在当下:刘德华终于想明白了
下一篇:大学排行榜出来了,科学网拍坛排行榜也要放榜了(男子组)
收藏 IP: 144.64.24.*| 热度|

49 吴飞鹏 李学宽 谢强 陈小润 庄世宇 仇文利 刘立 陆俊茜 邓旭坤 杨秀海 张玉秀 李本先 曹聪 黄继红 李磊 俞筱押 肖振亚 杨晓虹 喻海良 朱新亮 边媛媛 朱志敏 李世春 陈龙珠 逄焕东 张鹏举 张一帆 牛文鑫 吕喆 唐常杰 褚昭明 李明磊 金小伟 邢志忠 曾新林 汪梦雅 葛兆斌 王春艳 李宇斌 司廷 lqy1966 GuaNan zzjtcm yxh3161 Josey2012 yangfu6609 jlx1969 dreamworld wgq3867

发表评论 评论 (70 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-23 13:43

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部