不知道世界上SCI论文发表最多的是谁?能写出3000篇来不?
非英语国家的学者里,其实经常用自己的母语发表,所以,在我们的目光背后,俄文的论文,以及日文的、西班牙语的、法语的、葡萄牙语的,乃至梵语的、希腊语的、韩文的,当然,还有我们中文的,应该比英语加起来还多得多得多。
但是,基本没啥用,都不够国际化。地球经过了英帝国主义的强盛,日不落;再经历着美帝国主义的强盛,星条到处都是,英语的国际地位至少下一个100年里那是无法撼动的了,所以SCI标准也就是世界标准,否则,俺们觉得,得诺贝尔奖的其他各国自然科学家还应该更多些。
当然,多也多不到我们中国来。
糟糕的是,我写博客都是中文,而中文写作,在科学界的影响基本就可以认为等于0,只在中国科学界的几位教授博士那里有点小小的反响,但是,中国科学界是特殊科学界,不在世界科学界之内,所以,我写3000篇,哪怕写30000篇博文、论文,也没用。
更加糟糕的是,俺们操作英语就是不如操纵汉语更得心应手,俺们也承认,汉语是世界上最糊涂的语言,最不适合科学表达的语言,这让我发了一定要陈热闹培养成英语、法语、西班牙语、拉丁语兼通的著名小孩的决心,当然,这样做的结果很可能是陈热闹最后成了翻译,距离科学界的里程却以光年计算了,又让我无法如愿以偿。
从中国走出去的学者里,很多精通了英语,可以和美国人英国人澳大利亚人加拿大人讲俚语说笑话,都没有啥障碍。不过,还有相当一批除了日常的东西,就是论文还能用英语了,其他方面,想说人家也不理解。
甚至,孩子们在美国长大了,越来越看不上英语说得很一般的老爹老娘,而且那鄙视是从心里往外的,让当爹当娘的很不爽,可是又没办法。
母语这个东西,太害人了,巴别塔的传说,现在看来很深刻,真是老天爷弄人啊。
也所以,估计我这英语水平,也就发表个论文还勉强凑合够用,和伦敦的街头阿姨聊天,怕是真不行,俺们也猛地看过一阵子原版的电影电视剧的,还老想给里面的英国人纠正语法问题,越想越不对,那一定是自己的问题,人家的母语还要靠你这个二道贩子来纠正?那不是笑话嘛!
就想着放弃了。也去发发英文文章,只是告诉别人俺们也懂ABC,就行了,剩下的,自己爱怎么玩就怎么玩吧,别因为一个语言问题累着自己。
3000篇博文的写作时间如果改成写英语的,我看能写出100篇来就不错了。
论文与评价
https://wap.sciencenet.cn/blog-53483-441597.html
上一篇:
《男方粥沫》的宿命下一篇:
女儿已长大,不愿牵着你的衣襟,走遍春秋冬夏