最近参加材料学专业博士招生面试，为测试一下学生英语水平，面试老师提出了几个简单的汉译英，结果大跌眼镜。所有博士面试者，能答对2题以上者寥寥无几。

现将这几道汉译英抄录如下，望所有访问本博客的专业人士尝试翻译一下，并通过回复的形式告之答案，或告知你能在5题中答对几题。如有海外经历，亦望告知。

 

将以下单词翻译成英语：

1）铁；

2）武汉钢铁公司；

3）三元相图；

4）非晶；

5）面心立方。

 

一个小测验，仅作为调查用，别无他途。旨在了解国内英语教学效果和专业人员英文阅读量。

谢谢合作！

 

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自刘仲武科学网博客。
链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-47527-26105.html

上一篇：FeCoSiN film with ordered FeCo nanoparticles embedded in a Si-rich matrix
下一篇：严格限制综述性论文发表