引用方式：姚远，陈浩元.《吴医汇讲》:中国第一份中文期刊[J].编辑学报，2015,27（4）：307-309.

欢迎点击阅读全文

姚远，陈浩元：吴医汇讲为中国第一本期刊.pdf

《吴医汇讲》：中国第一份中文期刊^＊

            姚  远¹⁾    陈浩元²⁾    

1）西北大学编辑出版与传播科学研究所，710069，西安；2）《北京师范大学学报（自然科学版）》编辑部，100875，北京

^{＊中国高校科技期刊研究会研究基金重点资助项目。}

摘  要  为了澄清究竟哪本期刊是中国第一份中文期刊，我们通过追根朔源，梳理中国期刊发端的史实，否定了某些人宣称的200年前由外国传教士在马来西亚创办的《察世俗每月统记传》为中国第一份中文期刊的主张，以雄辩的史料确认：223年前由国人在苏州创办的《吴医汇讲》才是名副其实的中国第一份中文期刊。

关键词  中国第一份中文期刊；《吴医汇讲》；《察世俗每月统记传》；期刊发端史实

Wuyi huijiang:the first Chinese Journal in China//YAOYuan, CHEN Haoyuan, YOU Suning

Abstract:In order to clarify which journal is the first Chinese journal in China,thispaper traces to the sources by combing the historical facts about inchoation ofChina journal,and denies some people’s claim that Chinese Monthly Magazine,founded by foreign missionaries in Malaysia 200 years ago, is the first Chinesejournal in China.Furthermore, with eloquent historical materials,it isconfirmed that Wuyi huijiang,founded by Chinese in Suzhou 223 years ago,is the genuinely first Chinese journal in China.

Keywords:thefirst Chinese journal in China;Wuyi huijiang;Chinese Monthly Magazine;historical facts about inchoation of journal

First-author'saddress：Instituteof Edi-publication and Communication,Northwest University,710069,Xi’an,Shaanxi,China

1  问题的提出

2015年，无论对世界期刊史还是对中国办刊人而言，都是一个值得纪念的年份。在全球共贺世界上第一本期刊诞生350周年之际，究竟哪本期刊是中国第一份中文期刊？这是长期以来一直争论的问题。但是，近年来不断有人以戈公振在1927年出版的《中国报学史》中说的“若在我国而寻求所谓现代的报纸, 则自以马六甲所出之《察世俗每月统记传》为最早, 时民国前97年(嘉庆二十年)西历1815年8月5日也”^[1]为依据，斩钉截铁地认定：200年前英华书院传教士马礼逊和米怜1815年8月5日创刊于今马来西亚马来半岛西部城市马六甲的《察世俗每月统记传》（Chinese Monthly Magazine）是“中国第一份中文期刊”^[2-3]。引人瞩目的是2015年6月3日中国期刊协会发出的《关于颁发“从事期刊出版工作30年”荣誉证书的通知》中说：“今年是中文期刊诞生200周年”，“经请示新闻出版广电总局，中国期刊协会决定在中文期刊诞生200周年之际，拟颁发‘从事期刊出版工作30年荣誉证书’”^[4]。长期以来有关“中国第一份中文期刊”的争论，似乎被一《通知》定了音，至此有了定论。

然而我们认为，这个“定论”下得过于轻率，它完全不符合中国期刊发端的史实，因此，很有必要通过追根朔源，理清史料，让真正的“中国第一份中文期刊”实至名归。