Flyingriver分享 http://blog.sciencenet.cn/u/Flyingriver 飞翔的河流

博文

说文解字——西方的“Family”和中国的“家”

已有 4353 次阅读 2012-2-12 12:57 |个人分类:小品——不止一笑|系统分类:论文交流| 中国, office, style, class, xml

说文解字——Family和家

 

中央电视台有个公益广告很有意思

将英文单词Family的每个字母拟人化

并给出其指代:

FfatheraandmmotheriIlloveyyou

那么英文家庭的意义将是:Father and mother, I love you!

很温馨的家庭。

看来西方的家庭首先是尊重。

 

中国的家国人有许多解释,其中一种解释被广泛接受,即

房子下除了有人还要养了猪才能成为家,

也即是家必须要保证吃住,否则难称家。

中国的家首先是解决温饱,有家才有私产。

也许,中国古代家的出现,

是中国从原始公有制进化到私有制的转折点。



https://wap.sciencenet.cn/blog-443864-536596.html

上一篇:您的生肖是否攀龙附凤?《野史记》资料考
下一篇:北京太空梯建设中
收藏 IP: 159.226.115.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-27 23:29

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部