不知不觉回国已经十天了，今天才能正式坐在桌子前打开十天没有写完的code，继续干活。回来以后，没有想到回到学校后，家里各种各样的事情需要我这个“闲人”去处理。

        学校里，虽然早就知道要给本科生上课，但是这门课程已经讲的两遍了，自己感觉是轻车熟路，但是上课之前看去年的教案，发现以前有些问题的理解有些事实而非，当然这些理解仅对个人而言，对学生没有影响。然后，得知另外一个老师“被自己生病”，院里临时让我接她的课程，更头疼是双语。说实话，我一直想挑战这个课程，但是痛快接下来后发现自己有点上当。所谓的"双语“，一没有教材，二没有基础。我向老教师请教经验，得知一律中文讲述，中文教材，考试的加点英文单词就可以了。唉！我尽可能去改变现状吧。

        我用百度，甚至翻墙用谷歌，都没有搜索到合适的英文教材，好不容易搜索一本，还是研究生的教材。于是，我不得不自己把中文教材翻译成英文，打算给学生讲。考虑到我们学生的水平以及我的口语水平，我还是决定中英文夹杂授课，纯英文板书，能进步一点是一点。就这样，我过去的十天时间有一多半的时间花在了备课上面，而且花大量的时间去写那些中文中耳熟能详的科学家的英文名字。

        家里，我回到家里后。我老婆大人立刻得到解放。回到家后，儿子立马让我抱。新房子装修了一年多，还没有搬家，还有各种后续的事情要处理。然后给儿子去居委会大妈那里给儿子办理各种保险等。回来，又赶上新生开学，老家的亲戚送孩子上大学，顺便到我这里看看。然后接待，招待；然后又是接待，招待。。。

       好在，总算今天已经忙完了。 刚刚发现，桌子里还有一堆的票还没有报销，打印机一年没用，也罢工了。头大了。。