洋版鹬蚌相争
2018-1-15 08:41
阅读:5742
标签:鹬蚌相争
蒋迅 中国古代有一个成语故事《鹬蚌相争》,出自《战国策·燕策》。 战国时,苏代(著名纵横家苏秦之弟)听说赵国将要攻打燕国,他替燕当说客到赵国去劝阻。苏代见赵惠文王时,讲了这样一个故事:从燕国来赵国途中,经过易水(今河北省中部的一条河,流经易县)时,看到一只蚌露出水面大晒太阳,正巧飞来一只鹬鸟去啄蚌肉。蚌马上合拢其壳,将鹬鸟的长嘴紧紧地挟住。鹬鸟说:今天不下雨,明天不下雨,你就会被晒死。蚌回答说:今天不放你,明天不放你,你就会被憋死。双方互不相让,来了一个打鱼的人,一下子把它们都捉了起来.在苏代的劝说下,赵王放弃了攻打燕国的打算。 苏代讲的这个故事,叫做“鹬蚌相争,渔人得利”。至今还被人们常常引用,以说明由於双方互不相让,结果弄得两败俱伤,使第三者从中得到好处。 在脸书上看到这样一段视频,可以说是西洋版的“鹬蚌相争”:一条蛇缠住了一只壁虎 (gecko),而壁虎也不愿任其吞食,所以一口咬住了蛇。二者争持不下,谁也征服不了谁。最后是在人的干预之下,蛇先放弃了缠绕,而后壁虎一松口就逃之逃之夭夭。 英国《每日电讯报》在2016年7月4日那天 (为什么是在这天?) 的每日一图中发了一张类似的图片:“求生的一口”。一只眼看就要被蛇吞进肚子里的蜥蜴要注了蛇的身体,二者出于僵持不下的状态。遗憾的是作者没有给出最后的结局。大概是让读者自己去想象吧。大自然和政治有时是有相似之处的。战国时如此,现在仍然如此。
转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自蒋迅科学网博客。
链接地址:https://wap.sciencenet.cn/blog-420554-1094888.html?mobile=1
收藏
当前推荐数:10
推荐到博客首页
网友评论6 条评论