黄安年的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/黄安年 我的博客宗旨:学术为公、资源共享、实事求是、与时俱进。

博文

非法移民怎会有社会保障卡?

已有 7539 次阅读 2007-10-20 09:47 |个人分类:三言两语简评(07-10)|系统分类:海外观察

非法移民怎会有社会保障卡?

 

黄安年文  发表:2007年10月20

 

在美国,并非所有人都持有社会保障卡,非法移民是不会持有社会保障卡的.即使合法签证来美国的不少人员如果原来没有社会保障卡、或者没有绿卡及其他相关企业研究和教育等单位提供的条件,也不会有社会保障卡的。

 

今年早晨,我偶尔打开凤凰卫视的锵镪三人行节目,在谈及美国的社会保障卡时,徐子东先生说在美国非法移民也拥有社会社会保障卡,这种说法和美国的实际并不吻合,而在场的窦文涛及北大历史系教授王新生先生并未纠正这种错误说法。我们不能要求在直播没有一点错误,问题是有错要及时纠正,如果不及时纠正,造成不当信息的传播则是不好的。

 

 

附文:网上关于社会保障卡的文章:

*******************************

2006-5-13

 

美国社会保障的含义 | What is Social Security

在美国,什么是社会保障呢?

 

社会保障是美国一个自1930年成立用于确定为有障碍人士及年老者筹集资金的基金系统。

 

雇主和雇员被要求征收社会安全税去捐助该基金。在美国境内,每个人都具有唯一的社会保障号是为了保持该基金能够持久建立,也保障了该号码的所拥有人能够受益于该系统。一旦您拥有了您唯一的社会保障号,其将终身不变。

 

拥有人将被要求终身保持同一个社会保障号。美国境内需要社会保障号去申请信用卡。

 

在美国境内,社会保障卡是个非常重要的证件,不单代表您到了年老的时候能够享受到的好处,还代表了 雇主们 银行 学校 等都将要求您的社会保障卡作为正式的证件。社会保障是个联系到非常多其它系统及服务的复杂系统。

 

社会保障卡的种类:

共有三种类型的社会保障卡。全部卡上都显示了您的姓名和社会保障号。

 

1.第一种卡,上面显示您的全名和社会保障号。该卡上是没有任何约束条文的。

该卡是向美国公民和法律上被允许在美国境内永久性DHS工作的人士(例如绿卡 持有人)发行的。

 

2.第二种卡,上面显示您的全名和社会保障号及??VALID FOR WORK ONLY WITH DHS AUTHORIZATION.??的约束条文。该条文意思是只允许有DHS认证才可工作和雇用。

该卡是向法律上拥有 DHS(Department of Homeland Security领土保障部门)  的认证的人士在美国境内临时工作而发行的。

 

3.第三种卡,上面显示您的全名和社会保障号及 “NOT VALID FOR EMPLOYMENT.” 的约束条文。该条文意思是不允许工作和雇用。

该卡是向其它国家居民在法律上被允许但没有DHS的认证却有可接受的非工作原因而需要一个社会保障号的人士以及由于联邦法需要其拥有一个社会保障号去达到一定服务和利益的人士而发行的。

 

 

如何获得社会保障卡?

有几种途径获得社会保障卡。请阅读以下信息去清楚如何获得:

 

社会保障卡申请表 Application for a Socail Security Card

社会保障卡申请表可在Social Security Administration website社会保障管理处网站上直接下载:

http://www.ssa.gov/online/ss-5.html

 

SS-5表格

SSA表格必须在 8.5" X 11" 的白纸上打印。您必须使用SSA(Social Security Administration)认可的蓝色或黑色墨水打印。

 

请记住

如果您居住海外(指美国境外),而不能获得8.5" X 11" 的白纸, 唯一可代替的是A4大小(8.25" X 11.7")的纸。

 

如何填写表格

阅读该表格第一页的说明按其填写表格。察看第二页和第三页了解清楚您所需要与该表格一起所需提供的文件。

 

表格寄去哪里

最后,带上SS-5寄去您最近的社会保障办公室(美国境内)。确认带上与该表所要求的附带文件的原件或公证文件。SSA在审核后会退回您的原件的。一旦SSA确定她们有齐您的所需提供的资料,她们将会在两周内寄出社会保障卡给您。在美国境内,如果您是不清楚所住附近的社会保障办公室,致电社会保障办公室定位服务热线:

1-800-772-1213.

 

请记住

确保能得到社会保障号的全面服务和公正,社会保障管理处 于20021113??Brooklyn(New York) 纽约社会保障卡中心成立。该中心位于纽约市中心BrooklynFulton625号,这是唯一地点为Brooklyn居民-指U.S. Citizens美国公民及Non-citizens非美国公民-能够去申请原版社会保障号或者更换新卡。

 

重要信息

在过去,许多人以经由于提供虚假的社会保险号而被在美国拘留和工作而疲惫,请不要再犯这种错误。创建一个虚假的社会保障号是犯罪的而且将被永久驱逐出美国。全部社会保障号是保存有纪录在一个政府及全部金融机构都可读取的官方数据库内。

 

以上资料来源于官方[美国信息中心],本人原文翻译 :-*

http://bbs.51credit.com/frame.php?frameon=yes&referer=http%3A//bbs.51credit.com/



http://wap.sciencenet.cn/blog-415-9363.html

上一篇:塔里木沙漠公路起点标志图片
下一篇:世界最大的原始胡杨森林群掠影(一)

0

发表评论 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2021-5-8 02:41

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部