博文
疯子和骗子的较量演成流氓疯子对台超级骗子
||
疯子和骗子的较量演成流氓疯子对台超级骗子
黄安年文 黄安年的博客/2016年10月10日发布
由政治精英和媒体大佬们导演操弄的2016年美国大选丑剧,已经从9月26日首轮总统候选人辩论前疯子和骗子的较量，演变成10月9日（美国当地时间）流氓疯子对台超级骗子。美国《华盛顿邮报》精心选择在７日曝光一则录制于２００５年９月猥亵女性的视频，对于特朗普具有强大杀伤力，显示美国民主党政治精英、共和党倒特朗普建制派、多数媒体已经联手扼杀特朗普了。不早不晚抛出11年的材料乃司马昭之心，有备而来。其实美国社会对于比特朗普严重得多的克林顿的性丑闻都不在乎，特朗普岂甘趴下，而希拉里在克林顿性丑闻掩饰事件中的尴尬角色怎能厘清？
特朗普如何绝地反击自然更加引人注目。
********************
猥亵女性视频被公开 特朗普遭狠批罕见道歉
2016年10月09日 06:47:03 来源： 新华社
资料图片
美国媒体7日曝光一则视频，显示共和党总统候选人唐纳德·特朗普曾经吹嘘可以对女性“为所欲为”，用词粗俗露骨、带有明显侮辱色彩。
这则视频引发震惊，民主党、共和党人士纷纷出言指责特朗普。当天，特朗普相当“罕见”地作出道歉。
【秽语曝光】
美国《华盛顿邮报》７日曝光这则录制于２００５年９月的视频。当时，特朗普身处一辆巴士上，在节目正式录制前正与“走进好莱坞”访谈节目主持人比利·布什聊天。
在这则时长大约３分钟的视频中，特朗普向布什描述，他可以对女性上下其手，“我是个名人，她们会允许我这样做”。接着，特朗普露骨地描述触摸女性隐私部位等举动，“我可以为所欲为”。
在谈及试图与一名已婚女性发生关系时，特朗普说，“我对她展开攻势，但是失败了，这我承认。”视频中，一个声音回应道，“哇！”
“我对她展开攻势，就像对待婊子一样，但是没能成功。她是个有夫之妇，”特朗普说。特朗普又谈及即将会面的另一位女演员，“我最好嚼点嘀嗒糖（类似口香糖），万一我开始亲吻她呢！”
《华盛顿邮报》报道，录制视频时，特朗普已经与第三任妻子梅拉尼娅结婚。
【“视觉冲击”】
“走进好莱坞”访谈节目证实了这则视频的真实性。节目组工作人员表示，他们看到美联社报道特朗普在录制求职真人秀《学徒》期间对女性求职者侮辱及性暗示，于是从资料库里翻查出了这段从未公开的视频。
美国南伊利诺伊大学保罗·西蒙公共政策研究所所长戴维·耶普森认为，尽管特朗普经常“大嘴惹祸”，但是此次曝光的是视频，会给人造成视觉冲击，再加上言辞过于粗俗露骨，预计会严重影响他的支持率。
“在现代总统竞选中，我们还从未见过像特朗普这样的视频，”耶普森说，这起事件“对美国政治制度而言，真是可悲”。
共和党策略分析师罗恩·邦让预测，这则视频“对特朗普而言，犹如政治前途上的‘游戏终结’……特朗普若想扭转颓势，恐怕要像变戏法般从帽子里变出一只兔子来才行”。
民主党总统候选人希拉里·克林顿７日在“推特”微博客上批评特朗普，“令人毛骨悚然，我们不能让这种男人成为总统”。
尽管希拉里近几天也因“维基揭秘”网站曝光她的上千封被黑邮件而遭遇质疑，但是政治分析师普遍认为她所受的冲击远远比不上特朗普。
【党内哗然】
不只是民主党人士，共和党大佬们也纷纷公开指责特朗普，与他划清界线。
众议院议长保罗·瑞安原定８日出席威斯康星州一场为特朗普助选的活动，但７日得知视频丑闻后改变主意。瑞安在一份声明里说，对特朗普在视频中的言辞“感到恶心……我希望特朗普先生严肃对待此事，努力向国民证明，他对女性怀有比视频中所显示的更多尊重”。
参议院多数党（共和党）领袖米奇·麦康奈尔说，特朗普的言论“令人反感……应该向所有的女人和姑娘们直接道歉”。
犹他州州长加里·赫伯特、犹他州联邦众议员贾森·查菲茨撤回了对特朗普的背书。共和党全国委员会主席赖因斯·普里伯斯、亚利桑那州联邦参议员约翰·麦凯恩、得克萨斯州联邦参议员特德·克鲁兹等均表态指责特朗普。
【赶紧道歉】
面对党内外炮轰，特朗普７日作出道歉，被法新社描述为“罕见”。特朗普在一份声明里说：“这是更衣室里的玩笑话，是发生于很多年前的一次私下谈话。比尔·克林顿在高尔夫球场上对我说过更糟糕的话，比我的差远了。如果有人受到冒犯，我道歉。”
８日零时过后不久，特朗普发布一段时长１分半钟的视频，再次道歉。“我以前说过、做过懊悔之事，本次曝光的１０多年前的视频就是其中之一，”他说，“认识我的人知道，我不是那样的人。我那时错了，我道歉。”
特朗普说：“我承诺，明天会成为一个更好的人。”
不过，特朗普在道歉时不忘攻击对手希拉里，“我说过蠢话，但是（我的）言语与（别人的）行为存在天壤之别。比尔·克林顿真的侮辱过女性，希拉里也欺负、攻击、侮辱过她丈夫的受害者”。
“我们今后几天会说到这些，”特朗普说，“咱们周日（９日）见。”特朗普与希拉里定于９日举行第二场总统候选人电视辩论。（杨舒怡 新华社专特稿）
http://news.xinhuanet.com/world/2016-10/09/c_129313847.htm
美国共和党总统候选人特朗普称不会因猥亵女性的录音曝光退选
2016年10月09日 07:50:21 来源： 新华社
新华社华盛顿１０月８日电（记者陆佳飞徐剑梅）美国共和党总统候选人特朗普８日说，他不会因为被公开的２００５年一段包含猥亵和侮辱女性言论的谈话录音退选。
特朗普当天接受美国《华盛顿邮报》采访时说，他一辈子从未中途退出过比赛，这次也不会退出２０１６年总统竞选。此外，他当天还告诉美国《华尔街日报》说，自己退出总统竞选的可能性为零。
《华盛顿邮报》７日公布了特朗普２００５年一段用词非常粗俗的谈话录音，其中含有猥亵和侮辱女性的言论。录音曝光后，特朗普发表简短声明表示道歉，同时声称民主党总统候选人希拉里的丈夫、前总统比尔·克林顿的私下言论“有过之无不及”。
特朗普的这段录音立刻在美引发舆论和政治风暴。不仅希拉里团队和国会民主党高层严加谴责，共和党全国委员会主席普里伯斯、众议院议长保罗·瑞安及众多共和党国会议员发表声明表示不能容忍特朗普的言行。截至目前，至少两名在任的共和党州长和十多名共和党国会议员呼吁特朗普退选。
特朗普竞选搭档、共和党副总统候选人迈克·彭斯８日发表声明说，自己无法接受也无法辩护特朗普过去猥亵和侮辱女性的言论，但彭斯同时对特朗普的道歉表示欢迎。
http://news.xinhuanet.com/world/2016-10/09/c_1119676683.htm
**********************
失望、失落、失信、失灵 ——美国民众缘何厌倦大选闹剧
2016年10月08日 14:28:26 来源： 人民日报
2016年美国大选饱受争议，广大选民的不满情绪和对未来的不确定感骤然增加。美国民众在克利夫兰街头，高举标语抗议带有偏见的媒体。记者章念生摄
美国民众在费城街头集会抗议资本主义。记者章念生摄
“大选离我很远。我不在乎谁当选，因为谁当选都不会有太大区别。对我来说，最重要的是每两周给两个孩子汇去240美元的生活费，他们指望着我养活呢。”47岁的戴维对本报记者说。
戴维是一位非洲裔，在美国休斯敦一家医院当护士，每周工作6天，每天工作12小时，除了工作就是睡觉。戴维上过大学，但因无法承担学费，很快辍学。后来结婚生子，大约6年前离婚，至今还是单身。一儿一女与前妻一起，住在1100千米之外的密苏里州堪萨斯城。他租了一间小公寓，没有电视机，一张床、一个收音机、一个游戏机，就是他的全部家当。
人口200多万的休斯敦，医疗保健、石油能源与航空航天是三大支柱产业。记者所住的旅馆在医疗中心附近，对面是好几家医院。戴维说，他的不少护士同事对大选都没太大兴趣，他们更关心的是自己的工作能否继续，家庭能否维持。
怪现象层出不穷——
反政治正确、反移民、反全球化的极端言论大行其道
无论是旅馆的餐厅还是大堂，电视上一直播放着有关大选的节目，还在延续副总统候选人电视辩论的话题，但没有几个旅客真正驻足观看。
“这场副总统辩论就是一次混乱的争吵，而不是鼓舞人心的观点交锋。”《华盛顿邮报》专栏作家、乔治城大学教授E.J.迪翁一语道破这场辩论的实质。
自去年6月开场至今，本届美国总统大选所展现出的“混乱”或者“怪现象”层出不穷：反政治正确、反移民、反全球化的极端言论大行其道；不少共和党大佬公开声明支持民主党总统候选人希拉里·克林顿；主流媒体几乎一边倒地力挺克林顿、攻击特朗普，甚至连传统上支持共和党的《达拉斯晨报》《休斯敦纪事报》《亚利桑那共和报》《辛辛那提问询报》等有影响力的地方性报纸，也一反常态地支持克林顿，但舆论的浪潮却又没能挡住特朗普的出线与崛起；两党总统候选人相互攻讦时不断扯出俄罗斯，声称俄罗斯的情报部门直接介入美国大选……如此种种，令人目不暇接，眼花缭乱。
当本报记者就本届大选与以往有何不同请教莱斯大学贝克尔研究所高级研究员、跟踪美国大选多年的马克·琼斯时，他坦言：“推选方法没变，竞选形式没变，所不同的是花钱更多，媒体曝光率更高，候选人的主张更加极端。但即便是极端的主张，也有市场，也能得到选民的支持，这是最大的不同。”琼斯说，还有一点不同，那就是两位总统候选人都不太招人喜欢——“就像是两剂毒药，看你要选哪一剂。”
利益集团操控政治——
政府和媒体信誉创新低
如果细细剖析一下这些乱象，或许可以用几个关键词来概括：失望、失落、失信与失灵。
当年奥巴马扛着变革的大旗上台，但近8年来，美国经济迟迟未能走出国际金融危机阴影，复苏缓慢。无论是金融监管措施还是“制造业回归”，都未能真正达到预期目标；尤其是“奥巴马医改”一波三折，开罪了中产阶层；教育改革则导致公立学校经费捉襟见肘，学费大幅上涨；枪击案不断，警民对立加剧；“府院之争”加深，政治极化严重等等。民众们对现状感到失望，皆在情理之中。
自就任美国总统以来，奥巴马在外交政策上进行调整，追求“离岸平衡”，如在中东地区推动“阿拉伯之春”，结果中东乱局更甚、恐怖主义势力蔓延。美国在中东地区的“始乱终弃”，使其形象大打折扣。而在亚太地区，跨太平洋伙伴关系协定（TPP）虽然达成，但遭两党总统候选人一致反对以及政治极化所阻碍而“搁浅”，甚至有英国媒体称之将“沉入太平洋波涛之下”，美国的亚太盟友对此纷纷表示失望。美国的国际信誉度下降以及在外交上的力不从心，也让美国民众“很受伤”，这种心理落差所带来的失落情绪，并不令人惊讶。
美国民众对政府机构与媒体的信任度，也创下了近年来的新低。盖洛普数据显示，2015年，美国民众认为国会、白宫等机构“相当可信”和“比较可信”的比例，分别为9%和32%。而在2014年，这一比例分别为30%和45%。美国报业研究所与美联社等联合进行的媒体观察项目显示，只有6%的受访者表示充分信任媒体。
本届大选中，因为不少媒体转向支持克林顿，导致不少读者退订。更多民众选择社交媒体来了解信息。“相信主流媒体的民众越来越少，这是一个不争的事实。哪怕是主流媒体报道的是百分之百的事实，人们也会打个问号，因为在他们眼里，主流媒体都是带有偏见的。”琼斯对本报记者说。
“我不看报纸，也不看电视，偶尔上一下脸谱。在我看来，媒体的报道都不可信，背后都是利益集团，都是金钱在做主。”40岁的拉美裔出租车司机罗伯特是特朗普的坚定支持者。有统计表明，本届大选期间，有70多家有影响的美国媒体都在力挺克林顿。但每当主流媒体发出声音的时候，社交媒体就会发出另外一种声音。像罗伯特这样的选民，便依赖社交媒体获取信息。
然而，一切从根本上说，还是原有的体制正在失灵。“这一套政治体制肯定是出问题了。”莱斯大学教授斯蒂文·刘易斯对本报记者说，“一个明显的例子是，共和党正在失去佛罗里达州这一票仓，得克萨斯州也快要失守。目前的选举体制长此以往，共和党有可能不复存在。”
事实上，在大选过程中，两党总统候选人都指出美国的体制出了问题，但缺乏真正解决问题的思路与方案。在琼斯看来，富者愈富、贫者愈贫这一现象日益严重，利益集团操控政治，是导致体制失灵的关键性原因。（驻美国记者章念生）
http://news.xinhuanet.com/world/2016-10/08/c_1119674198_2.htm
***************************8
两位总统候选人皆丑闻缠身 美国选民今年将很难做出抉择
2016年10月09日 07:30:15 来源： 环球时报
虽然特朗普陷入了一场新危机，然而希拉里的日子也不好过。维基解密在7日当天爆出希拉里演讲高昂收费，在2016年前的几年至少达到2610万美元。希拉里拒绝公开她的演讲记录单，虽然她的党内竞选对手桑德斯曾经要求她公开。维基解密还透露，希拉里在与银行家的闭门会议中，称华尔街的高管是帮助美国金融部门改革的最佳人选，并称她赞成“开放的贸易和开放的边界”，但她在竞选期间公开反对奥巴马政府的跨太平洋伙伴关系协定(TPP)后，上述解密邮件有可能被共和党阵营用作攻击她的武器。
中国人民大学美国研究中心主任时殷弘8日对记者说，在美国现当代的竞选史上，如此短时间爆出总统候选人这么多极具伤害性的弱点是相当罕见的。对美国大部分民众来说，这是一场“两害相权取其轻”的选举。他表示，经过双方第一轮辩论，希拉里被认为占据了比较明显的优势，而在“侮辱女性视频”曝光后，对特朗普肯定更加不利。“但美国总统大选越来越激烈，我们远不能说希拉里已经稳操胜券”，时殷弘说，她本人也有不少软肋，邮件门、身体状况、还有她跟权势金融集团的关联等等，毕竟距离选举还有一个月，没准有对希拉里造成很大伤害的爆料出现，结果还真不好说。
“美国选民今年不但很难，还很无聊。”旅居日本的独立学者刘刚8日对记者说，这两个候选人首先是年纪都很大了，而且两人都有问题：希拉里身体不好，当国务卿的时候有失职表现;而特朗普又是个嘴大不着边际的人，“如果他当选，美国总统的形象恐令人担心。然而现在除了他俩也没有再好的候选人了，所以美国选民真的很难。”刘刚表示，下流视频事件在此时出现“并非大选中一个正义的声音，而是政争，是倒特朗普一派做出的动作”。他说，特朗普虽然很粗俗，但很新鲜，“美国选民需要老鲜肉的感觉”，现在希拉里一派找到了置特朗普于死地的着力点，这件事对特朗普肯定非常不利，所以他才会罕见地道歉。刘刚说，冲绳也是因为女性问题对美军印象特别差，现在出了这个视频，海外舆论也会对特朗普不利。记者 孙卫赤 冯国川 范凌志
http://news.xinhuanet.com/world/2016-10/09/c_129314262.htm
**********************8
据“中央社”报道，当地时间9日，美国总统大选两名候选人第二场公开辩论将登场，共和党因候选人特朗普贬抑女性言论，选情陷入一片混乱，也使得辩论风险大幅升高。
中国新闻网2016-10-09
在视频曝光共和党总统候选人唐纳德·特朗普吹嘘自己放肆猥亵女性后，民主党对手和共和党同僚同声斥责，他罕见地道歉。
新华网2016-10-09
· 美国共和党总统候选人特朗普称不会因猥亵女性的录音曝光退选
美国共和党总统候选人特朗普８日说，他不会因为被公开的２００５年一段包含猥亵和侮辱女性言论的谈话录音退选。
新华社2016-10-09
虽然特朗普陷入了一场新危机，然而希拉里的日子也不好过。刘刚说，冲绳也是因为女性问题对美军印象特别差，现在出了这个视频，海外舆论也会对特朗普不利。
环球时报2016-10-09
美国媒体７日曝光一则视频，显示共和党总统候选人唐纳德·特朗普曾经吹嘘可以对女性“为所欲为”，用词粗俗露骨、带有明显侮辱色彩。
新华社2016-10-09
美国民主党总统候选人希拉里·克林顿竞选团队主席约翰·波德斯塔的邮箱被黑客窃取，“维基揭秘”网站７日披露了部分内容，其中包括希拉里卸任国务卿之后于２０１３－２０１５年对高盛等华尔街大公司做的有偿闭门演讲内容，很多讲话明显偏离其政治立场，一些话与其政客身份不符。
新华社2016-10-09
当地时间7月21日，在美国俄亥俄州克利夫兰举行的共和党全国代表大会上，共和党总统候选人特朗普发表演讲。” 在特朗普讲话前数小时，他的顾问斯卡拉穆齐说，特朗普要撤销条例，不过，他提到的撤销数据是一成。
中国新闻网2016-10-08
(记者 张蔚然)美国媒体当地时间7日曝光了一段共和党总统候选人特朗普2005年对女性频繁使用侮辱性字眼的录音，他由此受到来自民主和共和两党以及美国民权团体的广泛批评。
中国新闻网2016-10-08
9月26日，在美国纽约州亨普斯特德的霍夫斯特拉大学，希拉里·克林顿参加2016年美国总统候选人首场电视辩论。“竞选法律中心”却在控诉书中列明证据，指称“修正记录”的亲希拉里活动超出了互联网政治助选的范围。
中国日报网2016-10-08
录音曝光后，特朗普发表简短声明表示道歉，同时声称希拉里的丈夫、前民主党总统比尔·克林顿的私下言论“有过之无不及”。
新华社2016-10-08
四年一度的美国大选，过程漫长、环节复杂，激烈的选战成为各种制度弊端、种族矛盾、社会裂痕的大曝光。但大选过后，多少弊端、矛盾和裂痕能得到认真对待，期待值不高。特朗普的竞选广告恐怕至少说对了后半句，“作弊制度”还会继续，对付的是普通民众，吃亏的也是普通民众。
新华社2016-10-07
杨舒怡 美国大选唯一的一场副总统候选人电视辩论４日举行，共和党副总统候选人迈克·彭斯、民主党副总统候选人蒂姆·凯恩展开“互撕大战”。
新华社2016-10-06
凯恩采取“主动攻击”策略频繁打断和干扰对手讲话，抨击特朗普，但他不断重复竞选宣传，攻击密度大但力度较弱。
新华社2016-10-05
【新华社微特稿】“维基揭秘”网站３日称，美国民主党总统候选人希拉里·克林顿２０１０年担任国务卿时，提及用无人机除掉这家网站创始人朱利安·阿桑奇。
新华社2016-10-05
杨舒怡 随着美国总统竞选丑态百出，不少心理医生注意到，美国民众不堪压力的病例骤然增多。
新华社2016-10-05
10月3日，美国民主党总统候选人希拉里在托莱多举行的竞选集会上发表讲话。根据美国昆尼皮亚克大学的一份民调，希拉里在佛罗里达、宾夕法尼亚、北卡罗来纳等州支持率领先，但在俄亥俄州落后于特朗普。
新华网2016-10-05
据外媒报道， 当地时间3日，美国纽约总检察长要求共和党总统候选人特朗普的基金会停止在纽约州的筹款活动。检方在一份通知中说，特朗普基金会并没有完整的注册登记证明，并要求其“立刻停止在纽约筹措资金”。
中国新闻网2016-10-04
美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普一直以来以财务报表正接受美国国内税收署审计为由，拒绝公开相关文件。
新华社2016-10-04
张旌 美国总统选举进入关键时刻，民主党总统候选人希拉里·克林顿和对手共和党总统候选人唐纳德·特朗普的对攻也越来越“污”。
新华社2016-10-03
1997年1月，“环球小姐”马查多与特朗普在纽约的一场活动中握手。新华社电美国总统选举共和党候选人特朗普9月30日在社交网站发声，矛头直指支持其竞选对手的前“环球小姐”马查多，暗示后者曾录下“不雅视频”。
新华社2016-10-02
陈立希 美国总统选举共和党候选人唐纳德·特朗普９月３０日在社交网站发声，矛头直指支持其竞选对手的前“环球小姐”阿莉西亚·马查多，暗示后者曾录下“不雅视频”。
新华社2016-10-02
闫洁 美国总统选举进入冲刺阶段，民主党总统候选人希拉里·克林顿与共和党对手唐纳德·特朗普的相互攻讦也愈发白热化。
新华社2016-10-02
海洋 美国４家报纸因脱离长期支持共和党的保守派倾向、转而为民主党总统候选人希拉里·克林顿公开“背书”付出了代价——大批量的读者退订。
新华社2016-10-01
张旌 美国总统选举进入关键时刻，民主党总统候选人希拉里·克林顿和对手共和党总统候选人唐纳德·特朗普在诸多话题上针锋相对，意见相左。
新华社2016-10-01
乡村白人蓝领生存堪忧同属白人蓝领阶层，但也有城乡之别。白人蓝领力量或将式微CNN认为，对特朗普来说，要赢得大选，抓住白人蓝领的选票至关重要。白人蓝领选民人数日渐萎缩的趋势不可逆转，与此同时，他们对美国政治进程的影响力也在江河日下。
解放日报2016-10-08
据外媒报道，美国民主、共和两党的副总统候选人于当地时间4日晚间举行了一场火药味十足的辩论。当地时间10月4日晚间，美国民主党副总统候选人凯恩(左)和共和党候选人彭斯(右)展开辩论。
中国新闻网2016-10-06
据美国VOX网站统计，在辩论开始的前26分钟内，希拉里的发言被特朗普打断了25次，全场共被打断51次，希拉里打断特朗普17次。2016年9月27日，中国学生在北京一起观看民主党总统候选人克林顿和共和党总统候选人特朗普的首场辩论（图片来源：美国之音电台网站）
参考消息网2016-09-30
卜晓明 美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普曾说：“我非常有钱，这是我的魅力之一。
新华社2016-09-30
海洋 路透社和益普索集团２８日公布的最新民调显示，超半数美国成年人认为民主党总统候选人希拉里·克林顿在２６日的首场总统电视辩论中表现更好。
新华社2016-09-30
美国民主、共和两党总统候选人希拉里和特朗普当地时间２６日晚在纽约州霍夫斯特拉大学进行了首场电视辩论，美国主流媒体和选民普遍认为希拉里在辩论中取得了上风，但不足以对选情带来实质性影响。
新华社2016-09-28
http://www.xinhuanet.com/world/2015tfsj9/index.htm
*****************************8
美国大选第二场辩论将登场 特朗普面临硬仗
2016年10月09日 19:30:32 来源： 中国新闻网
中新网10月9日电据“中央社”报道，当地时间9日，美国总统大选两名候选人第二场公开辩论将登场，共和党因候选人特朗普贬抑女性言论，选情陷入一片混乱，也使得辩论风险大幅升高。
中新社记者 廖攀 摄">
资料图：美国共和党总统候选人特朗普。 中新社记者 廖攀 摄
即使在爆出最近这段具破坏力的谈话之前，在距离11月8日大选日不到4周时，特朗普的民调也已经出现下滑态势。
特朗普和他的对手希拉里·克林顿将在圣路易华盛顿大学进行第2场大选辩论，时长90分钟。辩论主持人是美国有线电视新闻网(CNN)的安德森·库伯及美国广播公司(ABC)的拉达兹。
资料图：当地时间9月26日晚，美国大选首场总统候选人辩论登场，希拉里特朗普亮相会场。
辩论中，主持人仅负责提出半数问题，另半数将由盖洛普民意测验中心(Gallup)选出的未决选民提出。
法新社指出，未决选民提问的形式对特朗普形成困难。他将要与一般美国人建立起个人联结，显示他对他们有同理心，这是在特朗普声嘶力竭的大型聚会里，一向遭掩盖的特质。
http://news.xinhuanet.com/world/2016-10/09/c_129315165.htm
https://wap.sciencenet.cn/blog-415-1007723.html
上一篇：重阳节留影北京植物园
下一篇：重阳节北京植物园漫步赏菊花
