近些年，去趋势波动分析方法（DFA） 在自然科学与经济学中的应用已很常见。其他涉及去趋势的研究方法也在发展与使用之中，例如去趋势互相关分析（DCCA）等。

　　不同的中文期刊论文中，对detrend，采用的译法有“去趋势、消除趋势、降趋势”等。从论文标题看，大体上，使用“去趋势”的较多，“消除趋势”的次之，“降趋势”的较少。

　　去趋势，字面上是英文detrend的直译，既直接、又简洁，或许更合适一点。降趋势，字面上看只是有所缓解，可能仍带有趋势；去趋势，是消除趋势影响，可视作无趋势了，仅是本身的波动。　　

　　至于“降……”的专业术语，有“降尺度”，英文是downscale。作个类比，“降趋势”的英文表达是“downtrend”。不过，“downtrend”已名花有主了，表示“下降的趋势、呈下降趋势”。一般意义上的，未完全消除趋势，只是对趋势的特征，比如坡度有所降低，有无合适的用语及方法呢？

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自陈昌春科学网博客。

链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-350729-1207633.html?mobile=1

收藏

分享