||
中国历史上最臭名昭著的诗词,莫过于乾隆皇帝的“御制诗”与洪秀全的“天父诗”了,那为什么人们对两者评价如此之低呢?以“御制诗”为例,按照钱钟书的说法,此诗“兼酸与腐”,没有意境又好用生僻字!但其实按照本人看法,钱钟书的说法也不完全正确,乾隆的某些诗意境还是很不错的,用生僻字的好诗也比比皆是,关键或许在于音律感问题。
写诗很大一个问题在于要有音律感,而打油诗往往谱不成曲,也即是说,诗词既是文学作品,同时也是音乐作品,这或许才是乾隆与洪秀全所做诗的致命伤之所在。为什么唐诗宋词这么容易就能被谱上曲(正如在央视节目《经典咏流传》上所看到的),恰恰就是因为这一点,而歪诗就做不到如此这般。当然,好的意境也是必不可少的,对于这一点本人并不反对。
汉语古体诗词写作的重要原则之一,即为押韵合辙,合辙这里不研究,单讲讲押韵。汉语格律诗分五言、七言等,其韵脚基本上是“AABA”格式的,但这不是世界上唯一的诗歌韵脚形式,外国还有一种韵乃是“ABAB”格式的,此外再如十四行长诗之类的韵脚形式外国亦有很多。要知道,押韵合辙符合音乐美感,而每一种不同押韵方式其美感又有不同。所以说,或许按照“ABAB”等非中国传统的押韵格式谱写诗歌会带来截然不同的音乐美感,从而扩展现有的中国诗词空间,如再对其谱上相应乐曲的话,又会给国内音乐歌曲带来某些新鲜血液。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-22 11:29
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社