语料库翻译研究+认知空间分享 http://blog.sciencenet.cn/u/carldy 探索翻译研究新途径,反思语言认知研究

博文

思念家乡词句小集

已有 4446 次阅读 2011-12-25 21:28 |个人分类:父与子 Father and Son|系统分类:诗词雅集| 诗词歌赋, 思乡念友

今天与小孩一道学习语文课本中思念家乡、怀念友人的词句,
这里记录几首,供欣赏:
 
1 西江夜行
唐 张九龄
遥夜人何在,澄潭月里行。
悠悠天宇旷,切切故乡情。
外物寂无扰,中流澹自清。
念归林叶换,愁坐露华生。
犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。
 
2长安春望
卢纶
东风吹雨过青山,却望千门草色闲。
家在梦中何日到,春来江上几人还?
川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。
谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。

 

3 梦李白二首
(其一) 杜甫
死别已吞声,生别常恻恻。
江南瘴疠地,逐客无消息。
故人入我梦,明我长相忆。
恐非平生魂,路远不可测。
魂来枫林青,魂返关塞黑。
君今在罗网,何以有羽翼?
落月满屋梁,犹疑照颜色。
水深波浪阔,无使蛟龙得。 
 
(其二) 杜甫 
浮云终日行,游子久不至。
三夜频梦君,情亲见君意。
告归常局促,苦道来不易。
江湖多风波,舟楫恐失坠。
出门搔白首,若负平生志。
冠盖满京华,斯人独憔悴。
孰云网恢恢,将老身反累。
千秋万岁名,寂寞身后事。
 
4 灞上秋居
() 马戴
灞原风雨定,晚见雁行频。
落叶他乡树,寒灯独夜人。
空园白露滴,孤壁野僧邻。
寄卧郊扉久,何年致此身? 
 
5 随园诗话
()袁牧
云倚岫心常在,明月沉潭影不流。
明月有情应识我,年年相见在他乡。 
 
6 鹧 鸪 天
()刘著
雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼闲。
江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。
星点点,月团团,倒流河汉入杯盘。
翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪看。 
 
[有待继续补充]


https://wap.sciencenet.cn/blog-331736-521972.html

上一篇:Idiom Story: Understanding and Appreciative Friends
下一篇:Six Records of a Floating Life by SHEN FU
收藏 IP: 110.84.176.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

全部作者的精选博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-23 01:25

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部