|
青玉案·忆荷(步贺铸韵兼和西木居士)
2011-7-4
云烟十里长堤路,
似淡梦轻飞去。
曲院虹桥开再度,
玉颜清影,
素馨幽户,
最是留人处。
聊将醉眼横山暮,
枕上空吟冷香句。(注)
白发年来添几许?
半杯残酒,
万根思絮,
抛向黄昏雨。
注:宋姜夔《念奴娇》词中咏荷花的名句:“嫣然摇动,冷香飞上诗句。”
附1 《青玉案》词谱及贺铸原词:
青玉案 |
暮春(贺铸) |
忆荷花 |
⊙○⊙●○○●(仄韵) |
凌波不过横塘路, |
云烟十里长堤路, 似淡梦轻飞去。 曲院虹桥开再度, 玉颜清影, 素馨幽户, 最是留人处。
聊将醉眼横山暮, 枕上空吟冷香句。 白发年来添几许? 半杯残酒, 万根思絮, 抛向黄昏雨。 |
附2 《词林正韵》中“路”的同韵字
http://ahwo.com/tools/XST/s.asp?act=search
【仄】〖七遇〗〖去声〗〖第四部〗
遇路辂赂露鹭树度渡赋布步固素具务雾鹜数怒附兔故顾句墓慕暮募注住注驻炷祚裕误悟寤戍库护屦诉妒惧趣娶铸绔傅付谕喻妪芋捕哺互孺寓赴冱吐污恶晤煦酤讣仆赙驸婺锢蛀飓怖铺塑愫蠹溯镀璐雇瓠迕妇负阜副醋措
【“路”的可通用韵】
〖六语〗〖去声〗
语圉圄吕侣旅杼伫与予渚煮暑鼠汝茹黍杵处贮女许拒炬距所楚础阻俎沮叙绪序屿墅巨去苣举讵溆浒钜醑咀诅苎抒楮
〖七麌〗〖去声〗
麌雨宇舞府鼓虎古股贾估土吐圃庾户树煦诩努辅组乳弩补鲁橹睹腐数簿竖普侮斧聚午伍釜缕部柱矩武五苦取抚浦主杜坞祖愈堵扈父甫禹羽怒腑拊俯罟赌卤姥鹉拄莽栩窭脯妩庑否麈褛篓偻酤牡谱怙肚踽虏孥诂瞽牯羖祜沪雇仵缶母某亩蛊琥
〖六御〗〖去声〗
御处去虑誉署据驭曙助絮著箸豫恕与遽疏庶预语踞倨蓣淤锯觑狙翥薯
附3 《白香词谱》对此词牌的说明
http://home.educities.edu.tw/bise/gb/books/bx/41-50.htm#42
四三、青玉案.春暮 贺铸
【注】此词后半阕第五句龙榆生教授【唐宋词格律】作“满城飞絮”;舒梦兰【白香词谱】作“清城风絮”。但一般皆作“满城风絮”,三式皆合于格律,故于此仅用“满城风絮”。
【题考】张衡《四愁诗》:“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。”按:案同碗,青玉碗,盛酒之具也,唐人诗多引用之。如李白诗:“侍笔黄金台,传觞青玉案。”杜甫诗:“试吟青玉案,莫羡紫罗囊。”本调调名,即取以创始焉。作者以此调得名,人称“贺梅子”;盖“梅子黄时雨”一句脍炙人口也。涪翁诗云:“解道江南肠断句,世间唯有贺方回”,亦指此调咏也。又本调据毛氏【词学全书】云:“又名《一年春》。”
【作法】本调六十七字;前后两阕,惟第二句一为六字,一为七字,余皆相同。起手为七言平起仄收句起仄韵。第二句六字,为五字句上加一字豆,【词律】作三字豆,非也。故“目”自可作平。第三句七字,与《渔家傲》第三句同。第四、五句俱四字,俱作仄平平仄,宜用对偶。其第一字虽可作平,但以仄声为佳。第六句与《锦缠道》末句相同。后阕惟改第二句为七言拗句,应作仄仄平平仄平仄,此定格也。
附上两张旧照
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-6-3 17:39
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社