郭超
科学家誓言
2021-6-22 18:35
阅读:3151

       2018年9月20日出版的 Molecular Cell 杂志上,来自约翰霍普金斯大学大学的几位科学家提出,借鉴医学生训练过程中的《希波克拉底誓言》,提出在生物医学研究生培养中可以宣读的《科学家誓言》,作为一种职业理想,增进公众对科学家的看法。试译如下

在开始自己的科学家生涯之际,我郑重起誓:

  • 我将践行和支持基于逻辑、理智的严格、个人诚实以及对真理不屈的尊重的科学活动;

  • 我将以科学诚信从事我的职业活动和交流,并尊重我的领域和同僚;

  • 我将认识到面对公众时自己作为科学的使者,在与公众沟通中努力做到诚实、尊重、无偏见;

  • 我将珍视我的工作及其对科学社区的价值;

  • 我永远不会因为潜在的个人名声或升职,而去做一些破坏公众对科学或作为科学家的我的信任的事;

  • 我将促进科学社区对所有人的包容性,并认可多样化培养创新、创造性、进步;

  • 我将认可和致敬前人的贡献,并成为一个值得后人尊敬的模范;

  • 以及我会永远认知到我的工作是为了知识的进步和全人类的福祉。

宣读这些誓言,我承诺自己将忠于这些职业标准和目标。

      原文见:Bettridge KE, Cook AL, Ziegelstein RC, Espenshade PJ. A Scientist's Oath. Mol Cell. 2018 Sep 20; 71(6):879-881. doi: 10.1016/j.molcel.2018.08.026. PMID: 30241604.

       当然,这不是第一次提出,比如 2007 年 Science 杂志上的文章 A 'Hippocratic Oath' for Scientists? Beryl Lieff Benderly 指出医学专业的 Hippocratic oath,生物医学也需要类似的仪式,来显化专业素质和职业伦理。其中也提到另一篇发表在Science and Engineering Ethics 上的 "A Code of Ethics for Life Scientists",Nancy L. Jones 提出了生命科学职业道德准则,包括三个方面:科学的目标、实践原则(客观、质疑、研究自由、研究可重复性、尊重被试、科学社群)和美德(尽职、诚实、负责、利他、卓越、尊重同事)。

转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自郭超科学网博客。

链接地址:https://wap.sciencenet.cn/blog-2461999-1292264.html?mobile=1

收藏

分享到:

当前推荐数:1
推荐人:
推荐到博客首页
网友评论2 条评论
确定删除指定的回复吗?
确定删除本博文吗?