读的是关于城市的书，不是那位在华夏名气比在新大陆还大的美国作家杰克·伦敦。《伦敦》是“欧洲旅行指南”中的一种，作者为意大利人Moria Berno等，据说是欧洲老牌旅行指南编写团队长销之作。我看的是人民邮电出版社2012年出版的汉译本，译者为向菲。书不是新书，好在城市也是老城市。欧洲城市变化很慢，十几年前的书未必时过境迁。
全书分三部分。首先是简短的传统与文化。伦敦的几场大火，还有英国几个王朝，现在是温莎王朝，开始于要美人胜过江山的爱德华八世。交通尤其是地铁的信息似有帮助，但现在导航发达，其实未必需要。饮食和餐馆对我而言不是很必要，知道炸鱼和薯条在英国重新流行，也是知识。挺喜欢吃炸鱼薯条。
重点是第二部分，发现伦敦。列举了一些观光名胜，包括开放时间和靠近的地铁站。特别是推荐了有趣的(塔边重圣、大英图书馆、大英博物馆、伦敦旧市政厅、哈罗兹百货公司、兰贝斯、林肯法律学院、杜莎夫人蜡像馆、纪念柱、伦敦博物馆、皮卡迪利广场、圣巴托洛缪教堂、科学博物馆、斯瓦米纳拉扬印度庙、苏活区、斯特兰德、白厅、温莎城堡)和重要的(白金汉宫、市政厅、格林尼治、汉普顿宫、议会大厦、国家肖像画廊、自然历史博物馆、圣保罗大教堂、伦敦塔、塔桥、特拉法加广场、维多利亚和阿尔伯特博物馆、威斯敏斯特大教堂、威斯敏斯特主教座堂)。有趣的仍有印象的只有大英博物馆，重要的在外面看过白金汉宫、议会大厦、圣保罗大教堂、塔桥、威斯敏斯特大教堂，进过伦敦塔。
比上述“有趣”和“重要”更有特色由专栏介绍。感兴趣的有国家美术馆、伦敦的各种公园和其他博物馆、泰晤士河及桥、伦敦老城等，酒水不感兴趣。“颤抖的伦敦”中还有些罪犯、侦探小说和惊险电影等。被书中算作伦敦郊外，除了剑桥和牛津，还可以去看看坎特伯雷。毕竟英国文学开端于乔叟的《坎特伯雷故事集》，我买了英文版的书，但还没有看。
准备带着《伦敦》去伦敦。
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自陈立群科学网博客。
链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-220220-1469945.html?mobile=1
收藏
