李兆良
明代中国开创环球航行,启动文化经济全球化
2018-3-20 00:49
阅读:3746

 明代中国开创环球航行,启动文化经济全球化

李兆良
2018.3.19


中科院地理资源研究所梁启章教授在最近的论文里举出11件享誉世界的中国制地图,按年代列,其中《坤舆万国全图》特别引述了我的论证 -- 《坤舆万国全图》不是来自利玛窦带来的西方地图复制,而是明代中国原创。这肯定了中国在国际的历史地位,是中国首先引起了西方的“地理大发现”,世界史。现把该段摘录如下:

 ===================

 17世纪明代《坤舆万国全图》——世界上第一张大型彩色中文世界地图

1602年,由利玛窦作序、李之藻组织刻本并彩色刊印的《坤舆万国全图》(图9,原图168.7cm×380.2cm),302年后才部分露面,始于1904年日本京都帝国大学从伊势松坂的一位商人手中购得《坤舆万国全图》并部分地向公众展示,随后由意大利学者汾屠立(Pietro Tacchienturi)于1911年刊布了梵蒂冈教廷图书馆(Biblioteca Apostolica Vaticana)所藏《坤舆万国全图》的一部分,以及英国学者巴德雷(J. F. Baddeley)于1917年在英国皇家地理学会发现了《坤舆万国全图》。1936年,中国禹贡学会出版《禹贡》第五卷第三、四期合刊为“利玛窦世界地图专刊”,发出了中国学术界关注《坤舆万国全图》信号。国内至今能够找到的只有“1602年版禹贡学会影印本”,辽宁省博物馆收藏的“1603 年刻本《两仪玄览图》”,南京博物院收藏的“1608年彩色幕本”(图10),以及中国历史博物馆收藏的1608 年墨线仿绘本。曹婉如等于1983年发表“中国现存利玛窦世界地图的研究”一文,仅对保存在中国大陆《坤舆万国全图》复制本做了综合评述。黄时鉴于2006年发表了“利玛窦世界地图研究百年回顾”。皆因图上的利玛窦署名“序言”、“说明”以及3个耶稣会会徽印记,一直称其为《利玛窦世界地图》。




10 《坤舆万国全图》1608年明宫廷摹绘本

(藏于南京博物馆)

直至2009年12月18日~2010年4月1日,美国国会图书馆借展了“詹姆氏福特贝尔基金会”以100万美元购自日本私人收藏的《坤舆万国全图》,后又实施高清扫描发布于网上。《坤舆万国全图》置中国于椭圆形世界图中心,东、西半球及其主要国家一目了然,首次标注了五大洲、四大洋,以及赤道、回归线、极圈、南极、北极等名称,以赤道、回归线、极圈分划了五个气候带。附图包括“九重天图”,“天地仪图”,“赤道北地半球之图”和“日、月食图”,“赤道南地半球之图”和“中气图”,“量天尺图”等。副馆长迪安娜—马库姆说:“利玛窦的地图是地图史上最重要的地图之一”,此后引来了国内外学者的普偏关注和惊奇,西方学者震惊地比喻《坤舆万国全图》为“不可能的郁金香”(Impossible Black Tulip)”,凡看到或研究过的世界学者公认其为“第一张较为精确的世界地图”。

中国人终于见到隐藏了400余年(1602~2009年)的中文世界地图真容,她的设计、规模、投影、主图、附图、图说、配置、色彩、汉字等制图成就,无不令人耳目一新,同时也引起了诸多猜疑。2012年4月,李兆良教授首先发表了《坤舆万国全图解密—明代测绘世界》。李教授比较了当时的数百幅中外地图(图11,图12等),发现了该地图上约有50%地名第一次出现,欧洲教会圣地与利玛窦在中国的几处驻地却没有标注,尤其是美洲海岸线更接近近代地图,以及出现了中国黄河的南北2 条入海通道(实为1194~1580年状态)等。李教授继而认为1602年版《坤舆万国全图》所用美洲资料与诸多新地名,主要来源于中国郑和船队航海活动所获资料,并推测早在1430年左右就有中国人汇编成世界地图;利玛窦与李之藻等直接采用了郑和船队完成的原型图进行改制,增加署名序言、拔和说明等,并实施刻印等很少的工作。李教授还追溯到利玛窦于1582年来华后先后完成的多种世界地图,均没有达到如此大的规模与地图设计制作水平,为此做出了又一个重大推论:利玛窦、李之藻等不会是该图的实际作者。李兆良教授又于2013年出版了《宣德金牌启示录—明代开拓美洲》一书,公布了由郑和船队携带《宣德金牌》到达美洲的证据。

1569Mercator.jpg


11 Mercator世界地图(1569年)


1570rteliusWorldMap-small.jpg

12 Ortelius世界地图(1570年)


另据李君明与杨权考证:利玛窦于1601年1月第2次进京后献给明帝的“自鸣钟”与“万国图志”等礼物,唯自鸣钟引起“神宗帝”兴趣,所送地图未入皇帝慧眼。再则,李之藻,乃是1598年“举人”,时任南京工部员外郎,1601年进驻北京后相识利玛窦,始学天文、数学、地理科学,足以分担《坤舆万国全图》的刻印联络等工作。利玛窦传教士的署名序言和附注,或李之藻等学者的题跋,均佐证了他们的备受尊敬的名人学者身份。对中国人来说,《坤舆万国全图》如能提早到17世纪初公诸于世,必将发挥更大作用,产生更大轰动效应,今日之谜也许就不复存在。然而,李教授以地图上捕捉到的大量史实为依据,合理推测“郑和船队”的大航海活动先于西方到达美洲,再次推动了世界航海史等重大事件的真相探索,这类具有重大的科学、历史价值的研究和讨论必然会持续下去。

=================

上海交通大学出版社以【上架热书】为题,再次介绍《坤舆万国全图解密-明代中国与世界》一书:“近日,央视CCTV3《国家宝藏》有20分钟谈到《坤舆万国全图》,展示了它的独特魅力。著名学者李兆良潜心研究《坤舆万国全图》近十年。今天,让我们跟随他的视角,进一步揭开此图的谜题”。

http://mp.weixin.qq.com/s/SlEYPcXU6ArbYXOcphehig



有关《坤舆万国全图》的论证,请参看:

著述:

李兆良.《坤輿萬國全圖解密-明代測繪世界》聯經出版社,2012年。

李兆良.《宣德金牌啟示錄-明代開拓美洲》聯經出版社,2013年。(亞洲周刊2013年度十大好書)。

李兆良.《坤輿万国全图解密-明代中国与世界》上海交通大学出版社,2017年。《中国新闻出版广电报》社科类十大好书之一。上海交通大学出版社总编辑首荐。2017年5月百道好书榜人文类。


论文:

李兆良, 2016. 明代中国人环球测绘《坤舆万国全图》—兼论《坤舆万国全图》的作者不是利玛窦[J]. 测绘科学, 41(7):63-70.

李兆良, 2017. 黄河改道与地图断代:中国地图学西传辩证[J]. 测绘科学,42(4):1-9,16.

李兆良, 2017. 坤舆万国全图与利玛窦中国札记中外译本考疑[J]. 测绘科学, 42(5):35-43.

李兆良, 2017. 公元1430年前中国测绘美洲:《坤舆万国全图》探秘[J]. 测绘科学,2017,42(7):8-16.

李兆良, 2017. 谁先发现的美洲新大陆:中国地理学西传考证[J].测绘科学,2017,42(10):5-13.


英文论文及论文集:

Lee, Siu-Leung. "Zheng He's voyages revealed by Matteo Ricci's world map." Chap. 15 in Zheng He and the Afro-Asian World, by Lin Sien Chia and Sally K. Church, edited by Lin Sien Chia and Sally K. Church, 307-335. Singapore: International Zheng He Society, 2012.

https://www.academia.edu/7875807/Zheng_Hes_Voyages_Revealed_by_Matteo_Riccis_World_Map


Lee, S.L. China Mapped America before 1430. International Cartographic Conference, Washington DC, July 4, 2017.  Proceeding http://www.eventscribe.com//2017/ICC/assets/handouts/511471.pdf  

(李兆良. 中国与西元1430年前测绘美洲. 国际地图学双年会,美京华盛顿,2017年7月4日. )



科普博客:


科学网博客:http://blog.sciencenet.cn/u/SLLee19

新浪网博客:http://blog.sina.com.cn/asiawind1

微信公众号: 郑和环球事实史是 (任何人可以免费订阅)

微信群组: 郑和航海环球-科学治史 


科学网的博文、访谈精选:

郑和环球航行测绘延伸了一带一路[今日头条] 2017-6-27 07:48

《第一财经》访谈关于更正世界史 2017-6-9 09:36

李兆良:我从没想过会推翻六百年的世界史(科学网新闻) 2017-5-18 13:34

答社科院记者问-明代中国人环球测绘(旧文重载)2016-9-8 08:31


利玛窦究竟怎么说? 2017-5-23 11:14

坤舆万国全图》与《利玛窦中国札记》中外译本考疑 2017-5-22 21:21

本初子午线吐露了地理大发现的秘密2016-1-10 19:23

互联网后的历史科学研究-答友问 如何利用互联网更正被改写的历史2016-1-5 07:36

从郑和到一带一路的美洲华人史2015-12-18 17:35

中外科技史是如何改寫的 - 卫匡国《中国新地图集》 2014-8-911:43

姬扬老师的博文,推荐《坤舆万国全图解密》http://blog.sciencenet.cn/blog-1319915-965048.html


李兆良 2018.3.19


转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自李兆良科学网博客。

链接地址:https://wap.sciencenet.cn/blog-1674084-1104766.html?mobile=1

收藏

分享到:

当前推荐数:2
推荐人:
推荐到博客首页
网友评论0 条评论
确定删除指定的回复吗?
确定删除本博文吗?