赴莫斯科开会琐记

武夷山

刚去莫斯科参加了“联合国教科文组织全民信息计划”俄罗斯全国委员会主办的“信息社会中的数字信息保存：问题与前景”国际会议。这是我第一次去俄罗斯，记一些零星印象与事实。

会议在莫斯科郊外的Atlas Park Hotel举行。这个地方与北京的蟹岛度假村有点像，但位置更加荒野，即自然环境好而交通不方便，没有任何公共交通手段可以抵达宾馆。会前，主办方告诉我们：该宾馆离市区有15公里，其实，它在高速公路以外的15公里！我说的是大约类似于北京五环位置的高速公路。

莫斯科的交通拥堵很严重。我是晚上到达的，接我的出租车从离开机场起就加入了车队的爬行。从机场到宾馆居然用了两小时以上！离开莫斯科那天是中午，从宾馆到机场又是两个多小时！而且，出租车司机见高速路太堵，是离开高速路抄小道绕过去的。我的航班是晚上7：45起飞，但会议东道主告诉我，为保险起见，下午1：30就要动身。如果司机不抄小道，我不知道什么时候才能到机场。10月2日晚上，我们离开市区欲返回宾馆的时候，有一条50米长的小巷子走了15分钟。当地人告诉我们：莫斯科登记车辆达到400万辆了，道路设施跟不上。与北京比，400万辆算不了什么，北京2010年底就拥有480.9万辆了。北京市区面积是735平方公里，而莫斯科市区面积是1090平方公里。就我观察到的情况来看，莫斯科交通拥堵比北京更严重。横向比，北京算是管理有方了。

英语使用面不宽。我们住的是四星宾馆，电视机有44个频道，全是俄语节目。参会的俄罗斯及前苏联各加盟共和国的代表，几乎都是用俄语发言（为此，会议配备了同传译员，其俄译英的水平很高），只有一位俄罗斯代表是用英语发言的。我住的3号楼的服务员都不会英语，只有主楼（1号楼）前台的接待员会一点常用英语。自助餐的菜名都是用俄语标识的，尽管我们是国际会议。

我曾经在客房里留了一些卢布作为小费，但客房服务员没有要。回房间后发现，她将钱从枕边移到了书桌上，并用杯子压住。这还保留了社会主义国家的传统。

客房内的空调是格力牌的，洗发香波等全是中国制造的。