||
推荐一本书――《何为日本人》
武夷山
日本这个国家,必须好好地认识和了解,这一点无需争辩。《何为日本人》这本书,在帮助我们全面认识日本方面,可以做出独特的贡献。
书的作者是山本七平(1921-1991),是日本著名文化学者。译者是崔世广(社科院日本所)、王炜(社科院研究生院)和唐永亮(社科院日本所)。原著出版于2006年,译著由国际文化出版公司2010年5月推出。
全书最值得记取的一段话,出现在“终章”的第468页上:
日本并没有什么“变魔术”的天分。另外,也不是通过否定、抹煞自己的传统文化而取得现代化的成功的。如果给发展中国家的人们那种错觉,那就成为新的“罪过”了。
不少人觉得,日本之所以成功,主要就是因为学美国学得彻底,学得不走样。读了此书后,相信多少会转变看法。
比如,日本企业很厉害,地球人都知道。但冰冻三尺,非一日之寒。山本七平指出,日本早在19世纪上半叶就出现了经济互助组织(“经济讲”),因此,“这样的村落共同体,如果有好的领导者的话,在任何时候都可以变成一个企业”。
又如,日本很早就善于制作自动机械。1796年出版的三卷本《机巧图案》,其中两卷介绍自动娃娃的制作方法,另一卷介绍时钟制作方法。“日本成为机器人大国决不是奇迹,在不存在神的人类世界中没有奇迹,对奇迹的肯定来自于对一切历史的无知”。这就解开了本人长时期以来的一个困惑:日本并非缺乏劳动力的典型国家,为什么机器人研究这么发达?
1549年,西班牙传教士方济戈. 沙勿略来到了日本鹿儿岛。他很快发现,“日本人无论男女几乎都掌握了读写。如果考虑到当时欧洲诸国的庶民阶级几乎都是文盲,这一点令他特别吃惊”。原来,我对日本前首相吉田茂《激荡的百年史》中介绍的日本全国上下对教育的重视程度(书中说:明治年间,到任何乡村去,你能见到的最好的房子必定是学校校舍)已经非常惊叹,没想到他们在教育普及方面的不俗业绩还可以再往前提300年!
诸如此类为我解惑、使我吃惊的叙述,还有不少,不一一列举。
因此,愿意郑重推荐此书。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-5-22 02:08
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社