||
到底为何难懂《道德经》?
笔者多次想阅读道德经。感到阅读困难,缺少工具。解释者的文章确实不少,还是看不懂。甚至作家余秋雨的大作”老子通释”也难以看懂。这究竟是为什么?在百度网查询这个问题,简单归纳以下几篇。这就是说不是我一个人感觉难懂。这样一种状况,怎么传承中国传统文化?
笔者提出这个问题,是不是否定我们现在的专家们?他们不是有权威的解读吗?为什么这么多人看不懂呢?那只有一个解释。这些读者的文化素质太低。
怎么样判断这些人的文化素质低呢?是他们的文化水平吗?还是他们的年龄。或者他们的人生阅历。如果这个结论不成立,那就是专家本身的解读不到位,他们头上的帽子不相称。
中华儿女该不该去读道德经?《道德经》是中国历史上最伟大的名著之一,对传统哲学、科学、政治、宗教等产生了深刻影响。据联合国教科文组织统计,《道德经》是除了《圣经》以外被译成外国文字发布量最多的文化名著。为什么清华大学校长推荐的书不是中国名著?为什么多位院士高度赞赏的书籍没有中国名著?他们能看懂《道德经》吗?道德经与科学没有关系吗?
请看以下文章:
1)为什么几乎没人懂道德经?
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1762447240399253797&wfr=spider&for=pc,2023-04-07
2)道德经为什么难读?主要有三点原因
https://adhpo.com/xu/4811.html
3)为什么看不懂《道德经》?
https://www.zhihu.com/question/558965610/answer/2831819645?utm_id=0
4)为什么那么多人觉得道德经难以理解?
https://www.zhihu.com/question/477511930?ssr_src=heifetz&utm_id=0
5)老子《道德经》,为什么读不懂?有这三大原因https://www.163.com/dy/article/FDNBBADS0523808G.html,2020-05-28
到底为什么看不懂?为什么难阅读?为什么难理解?是几乎没有人懂吗?
下面归纳以下不懂得的原因:
〔1〕文字语言难;
〔2〕古今文化差异;
〔3〕解读者的多视角、多学科局限性;
〔4〕行文凌乱、天马行空,分章阅读,破坏了文章的整体性;
〔5〕没有正确把握《道德经》核心;
〔6〕经历阅历不够,不会切换角度看问题;
〔7〕哲学深度;
〔8〕探索大小宇宙生命活动的真相到底有没有心或道?
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-4-28 11:44
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社