卡萨布兰卡是北非国家摩洛哥的一个海滨城市，虽然没有在那里停留，感觉上也不算很现代，但估计有不少人对卡萨布兰卡都不会感到陌生。其原因显然是那部著名影片就《卡萨布兰卡》，也被译作《北非谍影》，拍摄于1942年。

   《卡萨布兰卡》由著名影星英格丽.褒曼领衔主演，在1944年第16届奥斯卡电影节上，得到多项奖项。影片集战争、间谍、爱情、异国情调等内容于一身，扣人心悬。影片除其本身的精彩外，也同其情节与当时的二战背景吻合有关，应该说这一特殊的时代背景对影片的轰动功不可没。

   电影《卡萨布兰卡》里的插曲《As Time Goes By》也很有名，翻译的中文名是《时光流逝》，据说这首歌也为电影的成功贡献不小。

   还有另一首曾很流行的歌曲直接以“卡萨布兰卡”命名，从歌词内容上可以明显看出与电影《卡萨布兰卡》有关。

   据说电影轰动后，便有人在卡萨布兰卡开了一家与影片中同名的“里克酒店”，生意很好，已成为当地旅游的重要景点之一。

《卡萨布兰卡》剧情：

   1941年，正处于第二次世界大战时，北非法属摩洛哥的卡萨布兰卡，是纳粹控制下欧洲大陆的最后一扇门。想摆脱纳粹血腥统治而到别处寻求自由的人们，都纷纷涌进这个城市，它成了各国形形色色的人的云集之地。这些人不外是流亡者、投机家、间谍、罪犯、反纳粹分子与盖世太保。

   两个德国秘密信使被杀死在沙漠中，他们的特别通行证也下落不明，全城到处大搜捕，恐怖的阴影笼罩着卡萨布兰卡。在当地一条不十分显眼的街上有家“里克酒店”，是人人喜欢去的社交场所。老板叫里克.勃兰，美国人，曾参加反法西斯战争，为了逃避纳粹迫害，从巴黎来到卡萨布兰卡，开了这家夜总会。

   某天晚上，从德国集中营逃了出来的抗击纳粹的进步运动领袖、捷克爱国志士维克多.拉罗斯偕同妻子伊尔莎光临酒店。他俩刚刚甩掉了盖世太保，来酒店避避风头，伺机前往美国，但德国当局早已通知卡萨布兰卡警局，布下天罗地网，准备在"里克夜总会"里缉拿他俩。警察局长雷诺特和纳粹少校特拉瑟来到夜总会，立刻命令里克不许帮助拉兹洛逃离卡萨布兰卡，并逮捕了拉兹洛的接线人尤迦蒂。

   捷克反纳粹领袖维克多拉斯洛和妻子伊尔莎来到里克夜总会，希望通过里克获得通行证。里克发现伊尔莎正是自己的昔日恋人，过去的误解解开后，伊尔莎徘徊在丈夫与情人间，而仍深爱着她的里克，却决定护送伊尔莎和她的丈夫离开萨布兰卡。在机场，里克开枪射杀了打电话阻止飞机起飞的德军少校后，目送着心爱的女人离开。

主题曲：As Time Goes By  时光流转

　　You must remember this

　　A kiss is still a kiss

　　A sigh is still just a sigh

　　The fundamental things apply

　　As time goes by

　　And when two lovers woo

　　They still say I love you

　　On that you can rely

　　No matter what the future brings

　　As time goes by

　　Moonlight and love songs never out of date

　　Hearts full of passion jealousy and hate

　　Woman needs man and man must have his mate

　　That no one can deny

　　Its still the same old story

　　A fight for love and glory

　　A case of do or die

　　The world will always welcome lovers

　　As time goes by

（原文写于2009-11-05 21:23:25 新浪博客）