一、中国人的例子：

    五年前，我们实验室购置了一套湖芯采样系统（UWITEC；奥地利产）。中方的商家代表来我们这里安装和演示该系统。这个中方代表：用尽了各种办法，想得到”我们能提供的“最高礼遇。”我们能提供的“的最高待遇是：我本人坐庄，请他大吃一顿。好像我还请了一位副院长作陪了。席间，此中方代表用尽了浑身解数：从头到尾地在宣示他的”社会交际能力“和他的社会交际成果。

二、瑞士人的例子：

    四年前，我们实验室购置了一台小型测年加速器（MICADAS；瑞士产）。由于”疫情“，直到今年（2023）五月，四名瑞士小伙才将我们的在走廊里搁置了三年的小型测年加速器给安装了。这四名瑞士小伙，他们公司掏钱住在我们学校附近的酒店。除了我们的人提供给他们一些我们应该提供的东西外，这四个家伙几乎与我们是零交流的。他们像机器人一样，按时上班，按时下班，有条不紊地安装着我们的小型测年加速器。他们根本不”巴结“我们，我们也无需”巴结“他们。对西方比较熟悉的我：觉得这样挺好，省了不少麻烦。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自冯兆东科学网博客。

链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-1200905-1403853.html?mobile=1

收藏

分享