人无远虑，必有近忧。

“不谋全局者，不足以谋一域；不谋万世者；不足以谋一时。”

物以类聚，人以群分？

[求助] 安德烈·韦伊“第二流的人则选出第三流的人”的出处

   在《 [美]哈尔莫斯（Halmos,P.R.）著 马元德等译. 我要作数学家[M]. 1999》第 473 页里说：

   安德烈·韦伊（André Weil, André Abraham Weil）的对数定律：

   “第一流的人选出第一流的人，但是第二流的人则选出第三流的人。”

图1  安德烈·韦伊 André Weil, 1906-05-06 ~ 1998-08-06

https://wolffund.org.il/wp-content/uploads/2018/12/Andre-Weil-1979-1.jpg

https://wolffund.org.il/2018/12/09/andre-well/

图2  André Weil, Paris, 1907, age one，一岁时的安德烈·韦伊

https://www.ams.org/notices/199904/mem-weil-prologue.pdf

附录：

《Paul R. Halmos. I want to be a Mathematician, (Washington 1985). 我想成为一名数学家，（华盛顿，1985年）》里的 quotations（引用？）。汉语采用机器翻译。

https://mathshistory.st-andrews.ac.uk/Biographies/Halmos/quotations/

（1）Mathematics is not a deductive science -- that's a cliche. When you try to prove a theorem, you don't just list the hypotheses, and then start to reason. What you do is trial and error, experimentation, guesswork.

   数学不是一门演绎科学，这是老生常谈。当你试图证明一个定理时，你不只是列出假设，然后开始推理。你所做的是试错、试验、猜测。

（2）...the source of all great mathematics is the special case, the concrete example. It is frequent in mathematics that every instance of a concept of seemingly great generality is in essence the same as a small and concrete special case.

   …所有伟大数学的源泉都是特例，是具体的例子。在数学中，一个看似普遍的概念的每一个例子，本质上都是一个小而具体的特例。

图3  Paul R. Halmos (Paul Richard Halmos). I Want to be a Mathematician, An Automathography [M]. Springer-Verlag, 封皮

https://link.springer.com/book/10.1007/978-1-4612-1084-9

https://media.springernature.com/full/springer-static/cover-hires/book/978-1-4612-1084-9?as=webp

参考资料：

[1] 2022-12-23，韦伊，A./Weil,André/胡作玄，中国大百科全书，第三版网络版[DB/OL]

https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=418773&Type=bkzyb&SubID=61734

[2] André Abraham Weil, MacTutor History of Mathematics

https://mathshistory.st-andrews.ac.uk/Biographies/Weil/

[3] André Weil | French mathematician | Britannica

https://www.britannica.com/biography/Andre-Weil

相关链接：

[1] 2023-06-15，[求助] “愉快心情、适量运动、充足睡眠、均衡营养。”的出处 （戒烟限酒、心理平衡）

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1391881.html

[2] 2022-03-03，[求助] 普朗克 Planck “取决于人类认识能力的局限性”的出处

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1327900.html

[3] 2022-03-16，[求助] 爱因斯坦 Einstein “我要以我微弱的力量……”的出处

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1329700.html

[4] 2022-08-02，[求助] 希尔伯特“物理对于物理学家来说实在是太难了!”的出处

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1349735.html

[5] 2019-01-10，[求助]“一流研究需要大块连续时间”的原始出处

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1156317.html

[6] 2020-08-06，[求助] Theodore von Karman（冯·卡门）1963年一句话的翻译

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1245224.html

[7] 2015-03-30，[求助] 哥德尔（Kurt Gödel ）一句话的英文原文

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-878552.html

[8] 2022-10-01，[求助] 德国马普所物理学家“这个世界上80％的物理学家根本不懂物理。”的出处

https://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1357610.html

感谢您的指教！

感谢您指正以上任何错误！

感谢您提供更多的相关资料！

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自杨正瓴科学网博客。

链接地址：https://wap.sciencenet.cn/blog-107667-1392193.html?mobile=1

收藏

分享