这次要分享的，是我们中国的作者，相信有些人也有遇到类似的情况，期刊网站上只有标示有版面费，却没有说明实际的金额是多少。这位作者投稿的中文期刊就是如此，他在接受论文后被期刊要求支付版面费，金额完全出乎他的意料之外，虽然作者与期刊沟通希望获得减免，却遭到期刊拒绝。作者无法支付版面费，认为反正不缴费期刊就不会发表，于是打算直接改投国际期刊，就这么联系上我。

我首先告诉这位作者，在还没从国内的期刊撤稿前就投稿到别的期刊是不道德的行为，即使同时投稿也是不道德的，他只能在收到第一家期刊的撤稿确认后才投稿别的期刊。此外，在论文接受后才撤稿也是违反良好发表实践的。我建议作者既然论文已经接受了，如果可以的话就发表在国内的期刊上。我也告诉作者论文处理费通常是由单位负担，请他询问单位是否可以负担这家期刊要求的 APC。作者发现单位可以报销部分费用，于是我们请作者联系国内的期刊，询问是否可以提供 APC 折扣。我跟团队帮他拟好一封文情并茂的邮件，说明作者的情况，为什么无法负担全额的费用。我们也在邮件中解释如果没有办法降低 APC，作者就需要撤销这边文章。期刊回复可以提供折扣，但费用还是比可以报销的金额高，作者同意负担剩下的费用，论文最后进入出版阶段。

同时，由于作者已经将论文翻成英文，面向更广的读者群，我建议作者可以将英文版做为二次发表，投稿到另一家国际期刊。作者可以通知这两家期刊编辑，在英文版中引用中文文章。等中文期刊出刊后，我们帮作者找了一个合适的英文期刊，最后成功让英文版论文进行二次发表。

总结

虽然传统订阅制期刊是由读者负担出版费用，开放获取模式期刊有时候会向作者收取论文处理费或版面费，藉此分担出版成本，这个费用一般由作者的所属单位承担，不需要作者自行吸收，有时候基于财务限制，也会提供减免。

大部分的国际期刊都有论文处理费的详细规定，比如 Springer 的常见问题页面就有一个部分是专门说明论文处理费的，告诉大家为什么 Springer 要收取这个费用、这个费用是用在什地方、每个期刊收取多少金额、什么样的情况可以减免等等。所有的知名出版商如 BioMed Central、PLOS、Nature、Science 等都在网站上提供清楚的论文处理费用信息。地区性的期刊也应该确保在网站上说明相关的 APC 规定，让作者了解收费情况。

作者经常没有注意到发表伦理道德，无意陷入不道德行为。作者应该在计划写论文、发表期刊前，自觉学习了解学术发表的常规跟伦理，也应该到目标投稿期刊的网站上，仔细了解所有投稿规定，如果有任何不清楚的地方，在投稿前就该询问期刊编辑。

若您喜欢意得辑的博文内容，欢迎关注我们的学术频道《意得辑专家视点》，相较于每周仅发布一至两篇博文，意得辑专家视点每日更新科研发表相关文章，注册完全免费，欢迎加入！

意得辑| 优质润色（0.49元起）

当期刊评价您的英语时，他们衡量的不仅仅是句子、拼写和语法。期刊更期待您的文章内容框架和逻辑性好，这样才能让同行评审、读者信服您的研究具备新颖性、有价值。优质润色服务编辑会以期刊评审的方法来检查您论文的结构和逻辑，并在必要时进行调整。优质润色服务还针对该文章提供一年内无限次免费润色、365天无限次审稿回复信审查+不同期刊排版 (另收费)。

更多详情访问：意得辑优质润色