Control is hopeless分享 http://blog.sciencenet.cn/u/controlhopeless I just wonder how things are put together and then what happens

博文

天才的杰作:We are the champions

已有 2793 次阅读 2012-10-4 12:03 |个人分类:关于天才|系统分类:生活其它| 中国人, 蠢材

Queen皇后乐队)的经典歌曲。皇后乐队是20世纪70年代风靡流行乐坛的著名乐队。乐队的主要成员有主唱键盘手佛莱迪·摩克瑞(freddie mercury),吉它手布兰恩·梅(brian may),鼓手罗杰·泰勒(roger taylor)和贝斯手约翰· 迪肯(john deacon)。

关于主唱 Freddie Mercury:1991 年,Queen 不再象以往那样活跃,而这时关于主唱 Freddie 身体状况的谣言也是漫天乱飞,在 11 月 22 日,他终于向外界证实,他染上了艾滋病。两天后,Freddie 去世了。来自于百度。

[flash]http://player.yinyuetai.com/video/player/5586/v_0.swf[/flash]

中英文歌词

We are the Champions 我们是冠军

I've paid my dues 我已付出了代价
Time after time 一次又一次 
I've done my sentence 我没有犯罪
But committed no crime 却已经认罪服刑 
And bad mistakes 我也犯过一些 
I've made a few 严重的错误
I've had my share of sand kicked in my face 我自作自受
But I've come through 但是我坚持一路走了过来

We are the champions - my friends 我们是冠军,我的朋友 
And we'll keep on fighting - till the end 我们要战斗到底
We are the champions 我们是冠军
We are the champions 我们是冠军
No time for losers 这世界不属于失败者 
'Cause we are the champions - of the world 因为我们是世界之王
 
I've taken my bows 我已经谢幕
And my curtain calls 帷幕将要落下
You brought me fame and fortune 你们为我带来名誉和财富
And everything that goes with it 以及一切随之而来的东西 
I thank you all 我感谢你们

But it's been no bed of roses 但是这里并不是天堂
No pleasure cruise 也并不是一次愉快的旅程 
I consider it a challenge before the whole human race 我把这当作是一个挑战
And I ain't gonna lose 而我绝不会失败

Won and won and won 百战百胜
We are the champions - my friends 我们是冠军,我的朋友
And we'll keep on fighting - till the end 我们要战斗到底
We are the champions 我们是冠军
We are the champions 我们是冠军
No time for losers 这世界不属于失败者
'Cause we are the champions - of the world 因为我们是世界之王。

We are the champions - my friends 我们是冠军,我的朋友 
And we'll keep on fighting - till the end 我们要战斗到底
We are the champions 我们是冠军
We are the champions 我们是冠军
No time for losers 这世界不属于失败者 
'Cause we are the champions - of the world 因为我们是世界之王


https://wap.sciencenet.cn/blog-669170-619118.html

上一篇:负能量:洗脚水涌荡的钱江潮
下一篇:天才的杰作:We Will Rock You
收藏 IP: 182.48.109.*| 热度|

1 蒋迅

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-20 23:26

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部