ultrachao的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/ultrachao

博文

按标题搜索
朗道《场论》公式44.4和44.5附近的几个公式英俄版差别?
热度 1 2011-11-21 09:41
#朗道《场论》云编辑# 朗道《场论》里第5章公式44.4和44.5附近的几个公式,英文版里的德体m是有平均的,而俄文原版的m是无平均的(见图片里的箭头),单说m有无平均号,是英文版的正确还是俄文版的正确呢
7435 次阅读|2 个评论 热度 1
朗道《场论》的第5章已经编辑完了
热度 2 2011-11-18 14:09
朗道《场论》的第5章已经编辑完了,离出版又近了一步……
3047 次阅读|2 个评论 热度 2
做一本对得起朗道、对得起读者的翻译书
2011-11-14 16:49
中文最新版朗道《场论》的每一个公式在编辑过程中都要做到俄版与英版相互对照核对,现在看来俄版公式的正确率还是高于英版的。中文版此次争取把遗憾留到最小。做一本对得起朗道、对得起读者的翻译书。
3181 次阅读|没有评论
物理类学术图书如何出版数字化?
热度 3 2011-10-25 11:12
物理类学术图书如何出版数字化?
现在出版行业都在高歌猛进“出版数字化”,我们学术类书(比如,就拿朗道这套书来说)应该如何数字化才能更好符合时代潮流?满足读者需要?请各位畅所欲言 朗道理论物理学教程
3852 次阅读|8 个评论 热度 3
#朗道《场论》云编辑#2-23 目录:http://t.cn/aj4Ewp
热度 1 2011-10-24 17:20
朗道《理论物理学教程》还未出版的4卷里,关注朗道《场论》的粉丝最多,现在《场论》正在翻译和编辑中,从今日起,每天将编辑原稿或校样发一页,请广大研读过英文版的粉丝提前试读,这样在印刷之前可以发动读者的力量,群策群防,尽量消灭错误,引用时髦的词,暂且把这种形式叫做“云编辑”吧。需要说明的是, ...
4321 次阅读|2 个评论 热度 1
#朗道《场论》云编辑#2-22
2011-10-24 09:31
#朗道《场论》云编辑# 2-22《场论》云编辑目录: http://t.cn/aj4Ewp 俄版的图较英文版更为美观。朗道教程购书链接: http://t.cn/a82ShU 译者简介: http://t.cn/aRsN3o 朗道相册: http://t.cn/aWwqH2 朗道故事: http://t.cn/aopogQ 粉丝互助: http://t.cn/aoovXK 粉丝投票 ...
2948 次阅读|没有评论
#朗道《场论》云编辑#2-21
2011-10-24 09:29
#朗道《场论》云编辑# 2-21 《场论》云编辑目录: http://t.cn/aj4Ewp 粉丝投票: http://t.cn/hDND1V 关于超导研究的一系列划时代的工作的历史背景是怎样的?请看系列5集系列:2003年诺贝尔物理学奖得主金兹堡回忆: http://weibo.com/1774341903/eB1FI60saVu
3096 次阅读|没有评论
#朗道《场论》云编辑#2-20
2011-10-24 09:28
#朗道《场论》云编辑# 2-20 《场论》云编辑目录: http://t.cn/aj4Ewp 粉丝投票: http://t.cn/hDND1V #漫谈朗道与中子星# 朗道是“中子星”概念的提出者,这个估计知道的人不多吧? http://weibo.com/1774341903/l4EVol3dT
2638 次阅读|没有评论
#朗道《场论》云编辑#2-19
2011-10-20 16:38
#朗道《场论》云编辑# 2-19 《场论》云编辑目录: http://t.cn/aj4Ewp 朗道教程购书链接: http://t.cn/a82ShU 译者简介: http://t.cn/aRsN3o 朗道相册: http://t.cn/aWwqH2 朗道故事: http://t.cn/aopogQ 粉丝摸底: http://t.cn/aFRc9Z 粉丝互助: http://t.cn/a ...
2615 次阅读|没有评论
#朗道《场论》云编辑#2-18 本页有处英文版公式有误
2011-10-19 16:45
#朗道《场论》云编辑# 2-18 《场论》云编辑目录: http://t.cn/aj4Ewp 朗道教程购书链接: http://t.cn/a82ShU 译者简介: http://t.cn/aRsN3o 朗道相册: http://t.cn/aWwqH2 朗道故事: http://t.cn/aopogQ 粉丝摸底: http://t.cn/aFRc9Z 粉丝互助: http://t.cn/ ...
2815 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-25 15:06

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部