科学网

 找回密码
  注册
没有评论
没有评论
没有评论
没有评论
没有评论
A Guide to Concise Scientific English-Chines Translation-III
崔锦华 2019-2-26 12:43
III. 科技英译汉的具体方法 英汉两种语法有很大差别,对于否定的表达也有很大差别。故在翻译时需特别注意,不然会造成大错。 1 、否定结构的翻译方法 ( 1 )否定谓语变为否定状语 1 ) The earth does not move round ...
4581 次阅读|2 个评论
A Guide to Concise Scientific English-Chinese Translation-II
热度 1 崔锦华 2019-2-19 20:15
II. 科技英译汉的基本技巧 1 、词义引申法在科技英译汉中的应用 ( 1 )同一词在不同词组中的引申义 某些英语单词搭配成不同词组后汉语词义相同,但 ...
6256 次阅读|3 个评论 热度 1
A Guide to Concise Scientific English-Chinese Translation-I
崔锦华 2019-2-14 13:57
简明科技 英-汉翻译指南(修正改编) A Guide to Concise Scientific English-Chinese Translation ( revised and adapted ) 目录 contents   ...
2742 次阅读|2 个评论
教书育人同步走
崔锦华 2018-7-16 21:40
众所周知,无论是只上专业课的老师还是兼任辅导员、导师的老师,都有教书育人双重责任。老师们要抓住所有接触学生的机会教育学生。现在,许多老师都很发愁,说学生不好管理,主要表现有: 1 、批评不得。一批评就不高兴,就对抗。这种对待批评的态度是会给自己的人格形象减分的,甚至是会毁 ...
1969 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-25 07:50

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部