文献自然语言与受控语言的对应与转换

许培扬 2012-1-4 10:33

医学文献标引和检索方法的基本思想和做法都采用了当年我们提出的原理、原则和技术方法（见附件论文） 1 中国医学科学院医学信息研究所的中国生物医学文献数据库 2 中国知网的中国医院知识仓库（CHKD系列数据库） 3 万方集团的医学文献数据库 这种方法叫“分类主题一体 ...

个人分类: 知识组织|2043 次阅读|没有评论

文献分类中科学性与实用性的矛盾

热度 3 许培扬 2012-1-4 09:28

文献分类中科学性与使用性的矛盾也很难解决 科学知识分类与文献分类很难完全统一，往往是分类科学了，就不实用了；分类实用了，又不科学了。 科学分类必须坚持科学性原则，但文献分类有时必须考虑实用性原则。 文献分类必须以文献的实际情况为依据，特别要考虑文献量的多少。 因此，分类法要采用类 ...

个人分类: 知识组织|1861 次阅读|4 个评论 热度 3

文献分类中集中与分散的矛盾

热度 2 许培扬 2012-1-4 08:46

文献分类法中比较难解决的一个问题是：文献的集中与分散的矛盾与统一。 古今中外的文献分类法都没有好办法 集中与分散各有利弊，都会影响查全与查准。 分类法中需要采用一些分类技术去解决这些问题，比如用“仿分”、“复分”、“类目交替”、“类目组配”等方法。 《中图法》中R类医药卫生是这样解 ...

个人分类: 知识组织|2102 次阅读|3 个评论 热度 2

医学新词汇中文翻译问题 请教博友

热度 1 许培扬 2011-2-15 08:47

医学词汇的中文翻译，特别是新词汇的中文译名，有的很难确定，只能音译，或音译加意译，有些就用英文原词，特别是英文缩写词。 我审核的这些词汇，请大家帮助指正，谢谢你啦。 2011年英文医学词汇翻译 英文医学词汇翻译 MeSH删改词入口词翻译

个人分类: 知识组织|1857 次阅读|2 个评论 热度 1

关于期刊的关键词标引问题，答落叶无声

许培扬 2010-12-21 08:06

刚才落叶无声询问医学期刊的关键词标引问题，这样的问题比较普遍，我的回答如下，供大家参考： 落叶无声 7:56:14 许老师，请教你个问题，在发表论文时标引的关键词中，一般的杂志只要求所标词来自MESH，因此，一般只选主 ...

个人分类: 知识组织|3286 次阅读|1 个评论

对一篇医学论文主题词标引的讨论

热度 1 许培扬 2010-12-6 09:43

博主看法： 刚才与李玉玲讨论了这篇医学论文的主题词标引，这样的问题在标引中很普遍，应该根据文献类型，依据MESH的标引规则进行主题分析和标引，区别主要概念与次要概念，正确把握标引深度。 落叶无声 9:33:57 许老师，你好，你现在忙吗？我想请教你一个问题 朋友 9:34:48 好 ...

个人分类: 知识组织|6223 次阅读|3 个评论 热度 1

UMLS的语义关系（综述）

许培扬 2010-11-23 08:54

NLM于1986年开始了UMLS(Unified Medical Language Systems：一体化医学语言系统)的研究与应用，其目的是实现跨语言和跨数据库的情报检索。UMLS由四部分组成：超级叙词表、语义网络、情报源图谱和专家词典。超级叙词表是UMLS的核心部分，它收录了生物医学领域60多种词表和分 ...

个人分类: 知识组织|8283 次阅读|没有评论

一体化医学语言系统(UMLS)

许培扬 2010-11-23 08:20

一体化 医学语言系统（ Unified Medical Language System； UMLS） http://www.nlm.nih.gov/research/umls/ ) UMLS( Unified Medical Language System)是美国国立医学图书馆(NLM)自1986年起研究和开发的一体化医学语言系统。 　　UMLS是计算机化的情报检索 ...

个人分类: 知识组织|6228 次阅读|没有评论

本页有 2 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏